英语励志短诗带翻译_一分钟英语励志短诗欣赏

【#英语资源# 导语】励志教育是高校思想政治教育工作的重要组成部分。下面是由©文档大全网带来的一分钟英语励志短诗欣赏，欢迎阅读!

【篇一】一分钟英语励志短诗欣赏

　　Thou Blessed Dream

　　你受祝福的梦

　　If things go ill or well-

　　If joy rebounding spreads the face,

　　Or sea of sorrows swells-

　　It is a dream, a play.

　　无论事情变糟还是变好，

　　不管欢乐重现脸颊或者，

　　悲伤的海洋漫溢，

　　那只是一场游戏，一场梦幻。

　　A play- we each have a part

　　Each one to weep or laugh as may;

　　Each one his dress to don-

　　Alternate shine or rain.

　　我们都是戏中的角色，

　　人人都尽情地欢笑啼哭，

　　每个人都轮换穿着，

　　晴日或雨天的衣裳.

　　Thou dream, O blessed dream!

　　Spread far and near thy veil of haze,

　　Tone down the lines so sharp,

　　Make smooth what roughness seems.

　　你的梦，受祝福的梦，

　　到处掩盖着薄雾似的面纱，

　　将尖锐的线条变得柔和，

　　让粗糙的外表变得平滑

　　No magic but in thee!

　　Thy touch makes desert bloom to life,

　　Harsh thunder, sweetest song,

　　Fell death, the sweet release.

　　只有你拥有魔力，

　　你的抚摩使荒漠绽开生命的花朵，

　　使轰隆的雷声变成悦耳的歌，

　　使可怕的死亡变成甜蜜的解脱.

　　成功要素

　　You must take a blow or give one,

　　You must risk and you must lose.

　　Be a man and face the battle

　　That's the only way to win.

　　It takes a little courage,

　　And a little self-control,

　　And some grim determination,

　　If you want to reach the goal!

　　你必须接受打击，或施加打击，

　　你必须冒险，也必须付出。

　　做个男子汉去迎接战斗——

　　那就是取得胜利的途径!

　　需要一点勇气，

　　也需要一点自我克制，

　　还需要几分严峻的决心，

　　倘若你要达到物标!

【篇二】一分钟英语励志短诗欣赏

　　Hold fast to dreams,

　　For if dreams die,

　　Life is a broken-winged bird,

　　That cannot fly.

　　Hold fast to dreams,

　　For when dreams go,

　　Life is a barren field,

　　Frozen with snow.

　　紧紧地抓住梦想

　　因为一旦梦想破灭

　　人生将是断翅的鸟

　　再也不能飞翔

　　紧紧地抓住梦想

　　因为一旦梦想消失

　　人生犹如一片荒原

　　终年雪地冰天

【篇三】一分钟英语励志短诗欣赏

　　Trust no Future, however pleasant

　　Let the dead past bury its dead!

　　Act, act in the living present!

　　Heart within, and God overhead!

　　If you fail, let it be!

　　Just try again until you made it! 别信靠未来，无论未来的憧憬多么可爱!

　　让死亡的过去永远埋葬!

　　行动，就在此时此刻行动起来!

　　坚定的心灵，上帝的指引!

　　如果失败了，让它去吧!

　　站起来再努力一次，直至成功!

本文来源：https://www.wddqw.com/FLdT.html