[英语口语英语怎么翻译]英语口语翻译讲解：提醒

Let me give you a piece of advice.
我的提醒一句.
Let me tell you something.
I think you should know...
Watch out! 小心!
Thanks! You saved my life.
Look out! /Be careful! /Heads up!
You'd better be careful!
Please be careful!
You should be careful!
You should watch out!
Watch your step!注意脚下 --Oh, yeah? Why?　　
Mind your step.
Be careful where you walk.
Look where you're going.
Hold on to me tight. 抓紧我/ Hold me tightly.
Don't let go! 别松手!
Watch out for him! 要提防着点儿他!
Be careful of him. /Keep ur eye on him.
That sounds easy.
Well, there's a little catch. 可是，有点蹊跷、有陷阱、有圈套
There's something to it.这里有点蹊跷
It's not as easy as it sounds.
Think twice before you do it. 三思而后行
Easy does it, doesn't drop the TV.动作轻点.轻拿轻放
Don't worry. I won't.
Gently. /Be careful.
It's my first time,
please go easy on me. 手下留情、对..留有余地
Alright, I'll try.
I think I've got the job. Let's celebrate!
Let's not jump the gun.为时过早,操之过急,抢跑（别操之过急）
Let's not be too hasty.
Let's not rush into things.
Don't count your chickens before they are hatched.
I bought four dozen eggs. 打
Let's not go overboard. 过火、过度（别做的过火）
Let's not go too far. /Let's not be extreme.
Let's wait and see how things go.
我们看情况再说.
Let's wait and see.
So, I think she's pregnant. 怀孕
Don't jump to conclusions! 过早下结论
（别这么快下结论）　　
Don't prejudge it! 别凭想像判断。
Don't make assumptions! 主观臆断
Don't get the wrong idea.
Don't be selfish 别那么自私. /Don't be self-centered.
Don't be egotistical.
Your work is always inconsistent. 不一致的、不稳定的（你的工作边线总是不稳定）
Your work is always erratic.
Your work is always patchy.
Your work is always uneven.
You shouldn't spend money foolishly.
你不该随便乱花钱.
You should try to be thriftier. 节约
U shouldn't spend ur money like water.
You shouldn't waste your money.
You have an attitude problem.你的态度太恶劣了.
Who are you to say that?
I don't like your attitude.
You have a bad attitude.
You need to readjust your attitude.
Don't be so naughty. 顽皮、淘气
（别那么淘气）
Don't do such naughty things.
Don't be so bad.
Behave yourself! 有点礼貌!
Hold it down! 请安静
Be quiet! /Keep it down! /Keep it quiet!
Silence!　*用于学校老师对学生。
Turn it down! 关小声音
Hush! /Shh. 嘘!安静!
It's too noisy. 太吵了/It's too loud.
I'm going to dance.
Don't make a fool of yourself. 别丢人现眼
Don't play the fool.
Don't make an ass out of yourself. 驴
Stop acting like a fool.
Think about where you are. 分清场合
You should consider where you are.
How do you like my new red skirt?
Act your age. 你也不看看你多大了。
You should act your age.
Behave in accordance with what is expected of your age!
You should behave more maturely. 成熟
You shouldn't act like a child.
Your view is too optimistic.你想得也太天真了
You should get your head out of the clouds. 你的想法太不实际了　　
Maybe you're right. I should try to be more down-to-earth. 现实、实际
You aren't being realistic.
You should be more logical.
Don't make such stupid mistakes again! *make a mistake “出错”。
别再重复这种愚蠢的错误了.
I won't, I won't.
You should be more careful!
Don't make dumb mistakes again!
Don't be stuck-up. 骄傲自满、自高自大
（别那么自命不凡）
Don't be so pompous. 自负的、华而不实
Don't be such a snob. 势利　　
Don't act like you're better than I am.
Don't flatter yourself so much. *flatter oneself 骄傲自满、得意洋洋
He's so short.
Listen, don't judge a book by its cover.
He was the best basketball player in California last year.　　
Never judge something by its looks.
Appearances are deceiving.　　
Don't form an opinion about something based on appearance alone.
Hey, you, asshole! 你这个混蛋!
Watch your tongue. 说话留点神儿
Watch your language. /Watch ur mouth.
Be careful of what you say.
Don't use bad language.
Follow the rules. 要遵守规则
You're the one not following the rules.
Don't violate rules. / Don't break the rules.
Don't violate regulations.
Stop goofing off! 别偷懒!
You should make sth out of yourself! /Get a life! /Don't be a bum!
Get a job! 去找个工作。
Grow up!
Do as I said! 照我说的做 /Do what I said.
Do what I tell you to do!
Don't say bad things about others.
别说别人的坏话.
Don't speak ill of others.
Don't speak bad about other people.

I'm sorry, I can't do that.　　
Don't go back on your word! 别食言。
Don't break your promise.　　
You should keep your word.
Don't take on more than you can.
做你能做的。
Don't take on more than you can handle.
Don't be rude! 别那么粗鲁. /Don't be impolite!
You're fired! 你别开除了！/Man, u're out of here. *严厉
I have to sack u. /I have to let u go.*温和
I don't want to be a leader.
Be a man! 像个男子汉！/Be strong!
Don't be a wimp! 别那么窝囊/懦弱!
Don't be a chicken! 别当胆小鬼。
Don't talk boastfully. 自吹自擂
Don't brag. /Don't boast.
You should be more modest. 谦虚
Please don't disappoint me. 请别让我失望.
Please don't let me down.
Don't flirt with girls/boys!引诱、挑逗
别挑逗女孩/男孩
I was just being friendly.我只是表示友好
Don't make eyes at her/him! 眉来眼去
Don't complain and do as you are told.
别抱怨，叫你怎么做你就怎么做.
Do what I tell you to do without complaining.
Make it snappy! 快!、干脆点儿!
Step on it! 麻利点，利索点！/Hurry it up! / Be quick!
Get a move on! /Move it! /Snap to it.

本文来源：https://www.wddqw.com/JUNO.html