[英汉双语阅读的书]二年级英汉双语阅读，带词义词组解析

　　【#二年级# 导语】英语是世界上的国际通用语言之一，使用范围很广泛。随着我国对外开放的不断扩大化,科学技术的不断进步,国际地位的不断提高,非常需要精通外语的专门人才,以加速我国“四化”进程，使我国在国际事务中发挥更大更积极的作用。而小学时期对于孩子学习英语来说也是黄金时期，所以要尽量在孩童时期就有对孩子的英语教育。以下是©文档大全网整理的相关资料，希望对您有所帮助。

　　篇一《Allow Us to Go to the Toilet during Class（允许我们上课时上厕所）》

　   I think the teacher should allow students to go to the toilet during class. Of course， we have 10 minutes‘ break every 45 minutes， but sometimes we forget to go to the toilet， and sometimes the toilet is so crowded that we can’t go in. If the teacher doesn‘t allow us to go there during class， the students can’t listen to the teacher carefully. Some students are afraid to drink water at school. And it will also affect our health.

　　我认为老师应该允许学生上课时上厕所。当然，我们每45分钟有10分钟的课间休息，可是有时我们忘了上厕所。有时厕所太挤，进不去。如果老师不允许我们上课时上厕所，学生就无法认真听课。有些学生吓得在学校不敢喝水。这也影响我们的健康。

       词义 解析：

　　1.allow：允许

　　2.toilet：厕所

　　3.during：在……时候

　　4.minute：分钟

　　5.break：休息

　　6.forget：忘记

　　7.crowded：拥挤的

　　8.carefully：仔细地

　　9.afraid：害怕的

　　10.affect：影响

　　11.health：健康

　　词组解析：

　　be afraid of：害怕

　　篇二《Let Us Enjoy Nine Hours of Sleep Every Night（给我们每晚9小时的睡眠时间）》

        Most of us sleep fewer than nine hours every night， because we have much homework to do. Some homework is given by our teachers， and some by our parents. We have to stay up late， and get up early in the morning to get to school on time by bus or bike. It can be a long way from home to school.

　　我们大部分人每晚睡眠不足9小时，因为我们要做许多作业。有些作业是老师留的，有些是家长留的。我们不得不熬的很晚，而早晨又得早起，为了乘公共汽车或骑车按时赶到学校。从家到学校可能是很远的路。

      School and parents should cut down some of homework so that we can enjoy not less than nine hours of sleep every night for our health.

　　学校和家长应该削减一些作业，让我们为了健康能每晚睡不少于9小时的觉。

       词义 解析：

　　1.sleep：睡觉

　　2.fewer：较少的

　　3.homework：家庭作业

　　4.parent：父亲（母亲），父母亲

　　5.enjoy：享受

　　6.health：健康

　　词组解析：

　　1.stay up：熬夜

　　2.get up：起床

　　3.cut down：削减

　　篇三《I Am Going to Hong Kong for My Vacation（我要去香港度假）》

      This summer， for my vacation， I‘m going to Hong Kong with my mother. I can visit Disneyland and lots of museums. It is also a wonderful place for shopping. I have lots of things to buy， for example， I want to buy some nice clothes， school things and interesting books. What’s more， I can visit my aunt who works there， I think we will have a good time in Hong Kong.

　　今年夏天，我要和妈妈去香港度假。我可以参观迪斯尼乐园和许多博物馆。香港还是一个购物的好地方。我有好多东西要买，例如，我要买些漂亮的衣服、学习用品和一些有趣的书。而且我还能见到在那里工作的姑姑。我相信我们在香港会过得很愉快.

      词义 解析：

　　1.vacation：假期

　　2.visit：拜访，参观

　　3.Disneyland：迪士尼乐园

　　4.museum：博物馆

　　5.wonderful：极好的

　　6.interesting：有趣的

　　词组解析：

　　1.for example：比如

　　2.what’s more：而且

　　篇四《任何时候都要遵守交通规则（Obey the Traffic Rules at Any Time）》

　    It was already 2：15 when I got up this afternoon. Classes would begin in a quarter. I quickly ran out and got on my bike.

　　下午当我起床时，时间已经是2：15了。再过15分钟就上课了，我快速地跑出去登上了车。

      On my way to school， I rode fast. When I reached the crossing， the traffic lights were red， but I didn‘t stop my bike. A policeman stopped me， and asked me whey I didn’t stop when the lights were red. I told him classes would begin in no time. He told me with a smile to obey the traffic rules next time and let me go.

　　上学的路上我骑得很快。当我到路口时，正好是红灯，可是我没有停车。警察拦住了我，并问我为什么闯红灯。我告诉他马上就要上课了。他笑着告诉我下一次摇遵守交通规则，然后让我走了。

  　 I‘ll remember forever that we must obey the rules at any time.

      我摇永远记住任何时候都要遵守规则。

       词义 解析：

　　1.quarter：一刻钟

　　2.quickly：迅速地

　　3.ride：骑（过去式：rode）

　　4.reach：到达

　　5.crossing：十字路口

　　6.traffic：交通

　　7.policeman：警察

　　8.light：灯

　　9.smile：微笑

　　10.obey：遵守

　　11.rule：规则

　　12.remember：记住

　　13.forever：永远

　　词组解析：

　　1.get up：起床

　　2.traffic light：红绿灯

　　3.traffic rule：交通规则

　　篇五《Give Us Less Homework for Weekend（周末少给我们留点儿作业）》

      We have to spend the whole day studying except three meals. We have many interests. We love music， dance and sports. We like reading and watching TV. A two-day weekend can get us from our lessons， and we can do what we like. But teachers don‘t think so. They make us do a lot of homework. We are really tired of homework. We usually don’t do it until Sunday night. We often do it carelessly. The poor homework makes teachers angry.

　　除了一日三餐，我们不得不学习一整天。我们有许多兴趣。我们爱音乐，爱跳舞，爱运动。我们喜欢读书，喜欢看电视。两天的周末时间可以使我们摆脱学业，干点自己喜欢的事。可是老师不这样想，他们让我们做许多作业。我们真的讨厌这些作业，总是星期日晚上才开始写。我们经常做得很粗心，这么差的作业让老师很恼火。

      A horse runs faster after a good rest. Please give us less homework， and leave us more free time.

     马儿歇好了才能跑得更快。请给我们少留点作业，留给我们更多的空闲时间。

      词义 解析：

　　1.spend：花费

　　2.whole：完整的

　　3.except：除了

　　4.meal：一餐

　　5.interest：兴趣

　　6.homework：家庭作业

　　7.until：到……为止

　　8.Sunday：星期天

　　9.carelessly：粗心地

　　10.angry：生气的

　　11.horse：马

　　12.rest：休息

　　13.leave：留下

　　词组解析：

　　be tired of：厌烦

本文来源：https://www.wddqw.com/TiD5.html