相关推荐:
>>>2017年考研现场确认时间及地点汇总
>>>全国各地2017年考研报考点汇总
>>>2017年考研时间、研究生考试时间安排
>>>2017年考研大纲下载及解析汇总
>>>2017年全国硕士研究生招生简章专题
新东方网校推荐:2017年考研政治、英语、数学课程!!点击进入免费试听>>
意思是差别。对于difference只需要掌握一到两个短语,我们口语水平就会前进一大步,让你的同学对你刮目相看,那就是make a difference(有很大不同)或make no differences(没什么不同)。
1、你说的什么移动、联通, 我看还不一路货色。
You're talking about Telecom and Unicom. The way I see it, they make no differences at all.
2、这种化妆品你用用看,效果绝对不一样。
Chinglish: Please use this kind of cosmetics, the effect is absolutely different.
Revision: Please try this sort of cosmetics, i bet it'll make a big difference.
(不好意思,我就是喜欢try这个词)
3、上帝啊,再给我一次机会,我不会再这样了。
Chinglish: God, please give me a chance again, I won't do this again.
Revision: God, please grant me another chance, and I'll make a difference.
凡是一样不一样,都可以考虑这2个短语,你用好了,绝对可以make a difference。
另外说一下,受教科书的影响,说不同的时候中国学生习惯be different from这一句型。但是很多时候differ from这个动词形式更简单,try it, and you'll make a difference,让你的老师、同学对你刮目相看。
西方人崇尚个人奋斗,追求与他人不一样。这个词,对于他们来说,太神圣了。在google.com中,make a difference这一短语搜索结果近600万,我们用过几次了。所以以后有条件,我们就要make a difference,没有条件时,创建条件也要make a difference。
使用频率:★★★★
造句功能:★★
西方思维:★★★★★
【Point】
pointless(没意义)一词也算它一伙的。 提到这个词,完全是meaning 一词在作怪。
1、你这样做是什么意思?
Chinglish: What is your meaning in doing this?
Revision: What's your point?
2、如果你抽烟的话,就别怕得癌症。再问“上帝怎么这样对我啊”没什么意义。
Chinglish: If you smoke, you should not be to get lung cancer. It's meaningless to ask "why did God do this to me?". (注:meaningless 可用,但是老外不爱用,爱用的是我们)
Revision: If you smoke, you should be prepared to get lung cancer; it's pointless to
ask "why did God do this to me?".
要洗脑子,转变中式思维习惯,就别怕“矫枉过正”。以后凡是遇到“有意义”、“没意义”的时候,先考虑point/poinless,而不要先考虑meaning什么的。
使用频率:★★
造句功能:★★
西方思维:★★★★
2017考研英语作文:实用小词精选(4).doc正在阅读:
2017考研英语作文:实用小词精选(4)07-29
2017—2021年广西贵港市电子科技职业技术学校民办中等职业学校办学奖补项目验收公示03-26
2023年陕西铜川中考时间一般在几月几号12-15
入党思想汇报:党课思想汇报201701-19
2023年江西新余中考成绩查询网站:http://jyj.xinyu.gov.cn/05-10
(云南)曲靖医学高等专科学校2018年6月英语四级报名入口:http://www.qjyz.org/04-18
2021西班牙留学好的大学介绍09-22
[工作自我推荐信怎么写100字]工作自我推荐信怎么写大全01-25
2017年黑龙江外科主治医师考试成绩查询时间:7月25日01-30
2019年学生会部门工作总结范文02-11