韩国留学音乐专业学校,韩国留学翻译专业学校介绍

【#韩国留学# 导语】韩国的很多文化和我们的很相近，留学韩国对中国学子来说更容易适应。下面是©文档大全网分享的相关内容，欢迎阅读参考！

　　成均馆大学

　　成均馆大学的翻译专业是设置为专门大学院的，名为“翻译·TESOL大学院”。成均馆大学中韩英翻译专业设立于2000年，对于韩语和英语间有深入的理解，以培养对韩国国际化贡献和活跃于世界舞台的专业才为目标，培养社会需要的专业韩英翻译人才。翻译课程以翻译理论领域为核心，提供各种问题理解、分析和解决时必要的视觉和道具。教授由英语英文学和所属翻译专业教授，韩英翻译专任教员构成。

成均馆大学的通翻专门大学院分为了TESOL(Teaching English to Speakers of OtherLanguages)学科以及翻译学科的。

　　韩国外国语大学

　　韩国外国语大学成立于1954年4月20日，当时在韩国是教授外国语的高等学府。成立最初有5个系，它们是汉语系、英语系、法语系、德语系和俄语系。发展至今韩国外国语大学已经被认为在人文科学、社会科学及外语教学的高等教育领域中最重要的高校之一。

　　韩国外国语大学的通翻译研究生院（GSIT）成立于1979年，是亚洲地区第一所培养国际会议口译和笔译译者的研究生院，也是亚洲获得国际协会认可的教育机构。

　　能够进入韩外大的通翻系应该是很多热爱韩语的中国女生的梦想吧！韩外大通翻译专业的研究生申请IK6级是基本，而且需要通过严格的笔试和面试的考验。

　　梨花女子大学

　　梨花女子大学的翻译专业仅在研究生院有设立，本科是没有设立翻译学院的。梨花女子大学的翻译研究生院设立于1997年3月1日，专门培养活跃在国际舞台的高端口译人才和协调国际交流与合作事务的高级翻译人才。随着全球化时代的到来，国际政治经济领域的整合步伐加速，信息通信技术的发展速度飞快。这种时代环境的变化要求政治、经济乃至社会、文化层面上的对外开放。为了满足社会发展的需求，梨花女子大学设立了翻译研究生院，以求为社会培养出高级口笔译人才。

　　梨花女子大学的翻译研究生院拥有一流的师资队伍和符合国际会议口译协会规定的先进设施，提供水平的教育，致力于培养能为韩国的国际化进程做出贡献、能够在国际舞台上获得认可的优秀口笔译人才。

　　梨花女子大学的翻译研究生院的科系分别设置了口译系、笔译系和翻译系，主要是有韩英、韩法、韩中和韩日的口译和翻译专业！

　　釜山外国语大学

　　釜山外国语大学顺应时代的发展潮流，于2002年在釜山庆南地区成立了的翻译大学院。釜山外国语大学翻译大学院的成立目的是，通过培养一批国际化的，掌握专业知识的优秀口笔译人才，为区域社会及国家的发展做出贡献。成立目标为培养专业的口译人才，翻译人才及语言人才。

　　釜山外国语大学翻译大学院的教学目的及目标为培养口笔译人才，适应区域社会的要求，使学生灵活运用外语并接受口笔译培训。让学生具备国际性的专业素养，培养具有实际工作能力的专业人才。

　　釜山外国语大学翻译大学院的课程设置了韩英专业、韩日专业、韩中专业、韩英日专业、韩英中专业。

　　要申请到通翻专业其实是很难的，对语言能力的要求极高。并且要注意的是，很多学校的通翻专业只在3月份招生，所以如果你想要申请翻译类专业的话，大家要做好规划。

扩展阅读：韩国留学省钱小技巧

　　1.学费

　　一般来讲公立大学比私立大学学费要低大概要低将近一倍，这是大家都比较喜欢对比的一个事实。但是也要正确对比，除了首尔地区的学校以外，地方上的很多私立学校虽然学费比较贵，但是根据成绩外国人减免学费的奖学金也是比较多。这样减免就比较合算。而首尔的大部分学校都是私立大学，如果你想多拿一些奖学金，就努力把你的韩语成绩还有绩点提高，这是最快最粗暴也是最省钱的方法！

　　2.教材费

　　韩国大学每学期交的学费是不像国内一样包含教材费等杂七杂八的费用，这些费用是在学费以外单独收取的。一般韩国的教材都是上课的时候教授告诉你然后下课自己去书店买。而在韩国这个十分重视版权的国家，教科书的价格也是一笔不小的开销。捧着一本薄薄的但是却价格不菲的书，是不是有些心痛，其实很多教材可以不用必须在书店买的，可以选择上网上商城购买或者是购买同学和前辈闲置的二手书，这是一个非常省钱又不会耽误学业的方式哦。

　　3.电话费

　　韩国的电话费很昂贵，通话时间一般都是以10秒钟为一个记费标准。所以刚刚到韩国的时候，想和家人或者朋友联系的话，可以去买那种专门往中国打的电话卡，卡的价格一般从8000韩元到15000韩元不等，通话时间4个小时到5个小时不等。

　　买了韩国的手机会连着卡一起办理，套餐可以自己选择，下载使用网络电话更加省钱，在本身套餐包含的通话时间内，使用网络电话往中国打电话是不需要另外收取费用的，一般网络电话每个月会有200分钟的免费通话时间。

　　4.交通费

　　交通费也是一个“大头”。 韩国的出租车费用很高昂，在韩国打车要选择灰色或白色的，这是普通的比较便宜的出租车，而黑色的出租车则是服务较好的模范出租车，可以享受更好的服务，但是起步价以及收费都是要贵一点，黑色和大型出租车一样费用较贵。平时出行没有特殊需要的话选择普通出租车就好。

　　当然在大城市上学的话，也可以借助非常便利的交通设施节省交通开销，比如公交车和地铁等，每次折合人民币约为6、7元。最主要的是，韩国的公交车和地铁30分钟内可以互相免费换乘，记得坐公交上车下车都要刷卡，这样30分钟之内换线路也不用花钱了。

　　5.吃饭

　　生活上也有很多省钱的小技巧，比如去菜市场买菜，要比超市便宜很多。但是不见得你刚去就能找到，菜市场一般都是在韩国待了一段时间以后的留学生会光顾的地方。如果是买熟食则建议去超市，很多超市晚上会有半价优惠，因为韩国不允许食物隔夜再卖。

　　6.积分卡

　　我们在韩国生活会经常光顾百货店或者各种化妆品店，买些日常用的东西是肯定少不了的，所以大家一定要办理积分卡，这样的卡的积分就是可以打折跟当现金一样买东西，而且每个月都会有固定的打折日期，非常实用。

扩展阅读：韩国留学申请五大须知

　　一、学校性质与学校质量无关

　　韩国教育发展以私立大学为主，与中国截然不同，韩国98%的大学是财团法人设立的私立大学，是韩国以及中国认证的正式高等教育机构，其中很多不乏世界百强，教育水平比国立大学都好的私立大学比比皆是。

　　二、签证率与学校名气无关

　　韩国大学通过内部的审查发行入学许可书，但并不是发行了入学许可书就等于100%签证，而是最终通过韩国馆或出入境事务所的审查才能得到签证。

　　三、去韩国一般类大学读语言

　　（主要是语言费用非常便宜的大学），申请本科时候选择好的大学，这样节省费用。韩国多数大学下设语言教育院，专门培训外国人学习韩国语。在优秀的大学学习语言结束之后，进入其他大学申请本科比较容易；如果在不好的学校学习语言结束，希望进入很好的大学，则是比较困难，所以选择语言学校一样也是很重要。

　　1、如果希望在首尔的大学学习语言，可以选择的语言教育院如高丽大学语言教育院学习，学习结束的结业证书被所有大学认可，可以很容易申请到其他非常优秀的大学深造本科；

　　2、如果希望在首尔之外的地方学习语言，一般还是选择学校师资规模比较好的国立大学，因为在好的国立大学语言结束容易申请到优秀大学的本科。

　　3、希望进入某一所国立大学读本科，是在该校的语言教育院学习韩国语，这样被录取机会大，这主要限于申请国立大学需要注意的；但是首尔圈子里的私立大学不是这样，有的私立大学语言教育院并不是很优秀，所以在该校学习结束希望进入该校本科同样也是很难。

　　四、如何把握最终学历与申请时限的关系？

　　一般韩国大学要求外国学生申请时间距离最终学历毕业时间不能超过两年，本科生毕业时间最长不能超过三年。尤其是未来韩国大学提高入学门槛，高中学历的学生在毕业一年内申请。

　　五、国立大学很难毕业

　　如果真正去学习的同学，不要担心难以毕业，学海无涯苦做舟，况且只要你的学习态度良好，你的教授不会象对待韩国人那样要求你。在韩国多数大学，一般外国人都是有奖学金的，不会与韩国人一起争取奖学金，所以相当多的中国学生是拿着奖学金学习的。一句话：只要付出就有回报，相信自己，最终会取得成功。

　　一些平常压根不学习，主要以、打工为主要生活乐趣的人，自然毕业就会变的困难。不要说在优秀国立大学，即使在一些私立大学，同样也是难以毕业。在不好的私立大学毕业，将来就业机会又有多少呢？出去学习是为了自己的美好未来，不要为了一时打工赚钱而迷失方向，不要短暂享受而终生后悔；努力抓住人生最重要的本科期间学习机会，开创繁华似锦的大好前程。

本文来源：https://www.wddqw.com/aDZp.html