0-3岁婴幼儿英语启蒙短文小故事带翻译

【#少儿英语# 导语】英语学习并非一蹴而就，不能贪求快速成长。对于儿童来说，学习英语需要耗费大量精力，不可能一蹴而就。虽然没有捷径可走，但可以让孩子在轻松、愉快的氛围中学习，不过这也需要付出时间和精力。如果急于求成，反而会事与愿违。以下是©文档大全网为您整理的《0-3岁婴幼儿英语启蒙短文小故事带翻译》，供大家查阅。

1.0-3岁婴幼儿英语启蒙短文小故事带翻译 篇一

　　金丝雀与蝙蝠

　　A bird was confined in a cage outside a window。 She often sang at night when all other birds were asleep。

　　One night a bat came。 He asked the bird why she was silent by day and sang only at night。

　　The bird answered， “Last year when I was singing in the daytime， a bird catcher heard my voice and caught me in his net。Since then I have never sung by day。”

　　The bat replied， "But it is useless to do this now that you have bee a prisoner。" Then he flew away。

　　挂在窗口笼里的金丝雀，经常在鸟儿睡着的夜里歌唱。

　　一天晚上，蝙蝠来了，飞过来问她为什么白天安静无声，夜里却要歌唱。

　　金丝雀回答说：“去年我在白天唱歌时，捕鸟人听到我的歌声抓住了我。从此，我再也不在白天唱歌了。”

　　蝙蝠说：“你此刻才懂得谨慎已没用了，你若在变为囚徒之前就懂得，那该多好呀!”说完就飞走了。

2.0-3岁婴幼儿英语启蒙短文小故事带翻译 篇二

　　A Tough Teacher

　　A school teacher friend of mine in juried his back and had to wear a plaster cast around the upper part of his body. On his first day of the term, still with the cast under his shirt, he was assigned to teach the most undisciplined class. Stepping confidently into the rowdy classroom, he opened the window as wide as possible. Just then, a strong breeze made his tie flap. Trying to fix the tie, he took a blackboard eraser and hammered a large tack through his tie into his chest. He had no trouble with discipline that term.

　　强悍的教师

　　我的一位做教师的朋友背部受了伤，不得不在上身穿上了石膏罩。

　　开学的第一天，他的石膏罩还穿在身上。他被分派去教学校最不守纪律的班级。他信心十足地走进乱哄哄的教室，把窗子尽可能开得大些。正在这时，一阵强风把他的领带吹得飘了起来。为了固定领带，他拿起黑板擦，透过领带，把一个大头钉砸入胸膛。在那个学期里，在他课上的学生们一直是安安静静的。

3.0-3岁婴幼儿英语启蒙短文小故事带翻译 篇三

　　The Sports Meeting in the Forest

　　There are many animals in the forest。 Today is a fine day。 Animals are having a sport meeting。

　　Monkey， Fox， Panda， Rabbit and Bear are running。 Look! Rabbit is the first。 Fox and Monkey are the second。 Bear is the third。 The other animals are shouting， “Bear! Come on! Bear! Come on!” And look there， Duck and Pig are doing high jump。 Pig is too fat， he can’t jump very high。 So Duck is the champion。 Here! Cat and Squirrel are climbing a tree。 Cat is ill。 So he is the last， but he does his best。

　　This sports meeting is wonderful。 The animals are very happy!

　　森林运动会

　　森林里有很多动物。

　　这天天气晴朗，小动物要举行运动会。小猴子，狐狸，兔子和小熊在赛跑。看!小兔子得了第一，狐狸和猴子得了第二，小熊得了第三。小动物们都在叫喊：“小熊，加油!小熊，加油!”看那儿，小鸭和小猪在比赛跳高。小猪太胖了，成绩不太理想，所有小鸭得了冠军。看那里!小猫和小松鼠在比赛爬树，小猫生病了，没能拿冠军，但它全力以赴了。运动会可真棒，小动物们多开心啊!

4.0-3岁婴幼儿英语启蒙短文小故事带翻译 篇四

　　The Cock and the Pearl

　　A cock was once strutting up and down the farmyard among the hens when www.52article.com suddenly he espied something shinning amid the straw. "Ho! ho!" quoth he, "that's for me," and soon rooted it out from beneath the straw. What did it turn out to be but a pearl that by some chance had been lost in the yard? "You may be a treasure," quoth master pock, "to men that prize you, but for me I would rather have a single barley-corn than a peck of pearls." Precious things are for those that can prize them.

　　公鸡和珍珠

　　在农场的庭院里有一只公鸡正昂首阔步地在一群母鸡中间来来回回。突然他瞥到稻草中有什么东西在闪闪发光。“哈哈”他说“那是我的”。然后迅速把它从稻草中刨了出来。他刨出出来的是一颗不知什么时候遗落在庭院里的珍珠“你也许这是个宝贝”，公鸡大人说，“对于人类来说，他们会珍惜你，但在我看来，我宁可要一粒大麦也不想琢一粒珍珠。” 只有懂得价值的人才会珍惜宝物。

5.0-3岁婴幼儿英语启蒙短文小故事带翻译 篇五

　　The blind man and the cub

　　There was once a blind man who had so fine a sense of touch that, when any animal was put into his hands, he could tell what it was merely by the feel of it. One day the cub of a wolf was put into his hands, and he was asked what it was. He felt it for some time, and then said, "Indeed, I am not sure whether it is a wolf's cub or a fox's: but this I know -- it would never do to trust it in a sheepfold." Evil tendencies are early shown.

　　盲人与小野兽

　　从前，有一个人眼睛虽然瞎了，可是他精于嗅觉，只要用手摸一摸，凭借着触感就便能说出这是什么动物。有一天，一只小狼崽被送到他的手中，请他告知这是什么东西。他用手摸了一会儿，然后说：“我不太确定，这到底是一只小狼崽，还是一只狐狸的幼崽，但是有一点我十分确定，千万别让它进羊圈。” 恶劣的本性从小便知。

本文来源：https://www.wddqw.com/bUuv.html