“三人行,必有我师焉”句的译解

时间:2023-04-07 20:00:26 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
“三人行,必有我师焉”句的译解

蓝天照

【期刊名称】《阅读与写作》 【年(),期】1995(000)007

【摘 要】《论语·述而》:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”杨伯峻先生译为:“几个人一块走路,其中便一定有可以为我所取法的人;我选取那些优点而学习,看出那些缺点而改正。”(见杨伯峻《论语译注》72)唐满先先生译为:“三个人在一起走路,其中一定有人可以做我的老师。我选择他们的优 【总页数】2(P15-16) 【作 者】蓝天照 【作者单位】 【正文语种】 【中图分类】H159 【相关文献】

1.三人行,必有我师焉——师生互换角色,学生自主学习 [J], 孙琪琦 2.三人行,必有我师焉--二维交互式园本研修模式初探 [J], 徐东颖 3.三人行,必有我师焉--二维交互式园本研修模式初探 [J], 徐东颖; 4.三人行必有我师焉 [J], 王明月; 5.三人行,必有我师焉 [J], 韩静

因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/015d30871a5f312b3169a45177232f60ddcce7c2.html