唐诗三百首·七言绝句·《隋宫》·李商隐·唐代 《隋宫》 作者：李商隐〔唐代〕 乘兴南游不jie yan，九重谁省谏书函。 春风举国裁宫锦，半作障泥半作帆。 【作者简介】 李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生、樊南生，唐代zhu ming诗人，祖籍河内（今河南省焦作市）沁阳，出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐zui chu se的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得chan mian悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦mi li，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。 【译文】 隋炀帝为南游江都不顾an quan，九重宫中有谁理会劝谏书函。春游中全国裁制的绫罗锦缎，一半作御马障泥一半作船帆。 【注释】 ① 九重：指皇帝居住的深宫。 ② 省：明察，懂得。 ③ 谏书函：给皇帝的谏书。 ④ 宫锦：供huang jia使用的gao ji锦缎。 ⑤ 障泥：马鞯，垫在马鞍的下面，两边下垂至马蹬，用来挡泥土。 【赏析】 此诗讽咏隋炀帝she chi嬉游之事。首二句写炀帝任兴恣游，肆行无忌，且滥杀忠谏之士，遂伏下杀身之祸。次二句取裁锦一事写其耗费之巨，将一人与举国、宫锦与障泥和船帆对比，突出炀帝之骄奢yin逸。然而全诗无一议论之语，于风华流美的叙述之中，暗寓深沉之虑，令人鉴古事而思兴亡。 ④⑤①②③ 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/08098bc9adaad1f34693daef5ef7ba0d4b736d53.html