《大学修身》古诗拼音版 suǒ所wèi谓xiū修shēn身zài在zhèng正qí其xīn心zhě者，，shēn身yǒu有suǒ所fèn忿zhì懥，，zé则bù不dé得qí其zhèng正；；yǒu有suǒ所kǒng恐jù惧，，zé则bù不dé得qí其zhèng正；；yǒu有suǒ所hǎo好lè乐，，zé则bù不dé得qí其zhèng正；；yǒu有suǒ所yōu忧huàn患，，zé则bù不dé得qí其zhèng正。。xīn心bú不zài在yān焉，，shì视ér而bú不jiàn见，，tīng听ér而bú不wén闻，，shí食ér而bù不zhī知qí其wèi味。。cǐ此wèi谓xiū修shēn身zài在zhèng正qí其xīn心。。（（chuán传77）） 注释 ①身：程颐认为应为“心”。忿懥（zhl）：愤怒。 译文 之所以说修养自身的品性要先端正自己的心思，是因为心有愤怒就不能够端正；心有恐惧就不能够端正；心有喜好就不能够端正；心有忧虑就不能够端正。心思不端正就像心不在自己身上一样：虽然在看，但却像没有看见一样；虽然在听，但却像没有听见一样；虽然在吃东西，但却一点也不知道是什么滋味。所以说，要修养自身的品性必须要先端正自己的心思。 suǒ所wèi谓qí齐qí其jiā家zài在xiū修qí其shēn身zhě者，，rén人zhī之qí其suǒ所qīn亲ài爱ér而pì辟yān焉①①，，zhī之qí其suǒ所jiàn贱è恶ér而pì辟yān焉，，zhī之qí其suǒ所wèi畏jìng敬ér而pì辟yān焉，，zhī之qí其suǒ所āi哀jīn矜②②ér而pì辟yān焉，，zhī之qí其suǒ所áo敖qíng情③③ér而pì辟yān焉。。gù故hǎo好ér而zhī知qí其è恶，，è恶ér而zhī知qí其měi美zhě者，，tiān天xià下xiān鲜yǐ矣！！gù故yàn谚yǒu有zhī之yuē曰：：““rén人mò莫zhī知qí其zǐ子zhī之è恶，，mò莫zhī知qí其miáo苗zhī之shuò硕④④。。””cǐ此wèi谓shēn身bù不xiū修bù不kě可yǐ以qí齐qí其jiā家。。（（chuán传88）） 注释 ①之：即“于”，对于。辟：偏颇，偏向。 ②哀矜：同情，怜悯。 ③敖，骄做。惰：怠慢。 ④硕：大，肥壮。 译文 之所以说管理好家庭和家族要先修养自身，是因为人们对于自己亲爱的人会有偏爱；对于自己厌恶的人会有偏恨；对于自己敬畏的人会有偏向；对于自己同情的人会有偏心；对于自己轻视的人会有偏见。因此，很少有 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/0aad9210bfd126fff705cc1755270722192e5905.html