李白《子夜吴歌》 (带拼音、注释、译文)

时间:2022-11-03 11:14:11 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
李白《子夜吴歌》 (带拼音、注释、译文)











zuò



zhě



yuè





bái



cháng

ān



piàn









wàn







dǎo







shēng



qiū



fēng



chuī







jìn



zǒng



shì







guān



qíng











píng











liáng



rén







yuǎn



zhēng



作者介绍:



李白(701-762年),字太白,号青莲居士,又号谪仙人,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙,与杜甫并称为李杜。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。



注释:

一片月:一片皎洁的月光。


万户:千家万户。 吹不尽:吹不散。

玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。 平胡虏:平定侵扰边境的敌人。 良人:古时妇女对丈夫的称呼。

译文:

月光笼罩着长安城,千家万户传来道义捣衣声。秋风吹也吹不尽,声声都是怀念玉门关征人的深情。什么时候才能把入侵的敌人平定,使夫君结束这漫长的远征?




本文来源:https://www.wddqw.com/doc/1099cbf45a0216fc700abb68a98271fe910eafb6.html