绕口令
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
1:季姬击鸡记 【原文】 季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡。棘鸡饥叽,季姬及箕稷济鸡。鸡既济,跻姬笈,季姬忌,急咭鸡,鸡急,继圾几,季姬急,即籍箕击鸡,箕疾击几 伎,伎即齑,鸡叽集几基,季姬急极屐击鸡,鸡既殛,季姬激,即记《季姬击鸡记》。 【翻译】 季姬感到寂寞,罗集了一些鸡来养,是那种出自荆棘丛中的野鸡。野鸡饿了叫叽叽,季姬就拿竹箕中的小米喂它们。鸡吃饱了,跳到季姬的书箱上,季姬怕脏,忙叱 赶鸡,鸡吓急了,就接着跳到几桌上,季姬更着急了,就借竹箕为赶鸡的工具,投击野鸡,竹箕的投速很快,却打中了几桌上的陶伎俑,那陶伎俑掉到地下,竟粉碎 了。季姬争眼一瞧,鸡躲在几桌下乱叫,季姬一怒之下,脱下木屐鞋来打鸡, 把鸡打死了。想着养鸡的经过,季姬激动起来,就写了这篇《 季 姬 击 鸡 记》。 2:《施氏食狮史》 【原文】石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识是十狮,实十石狮尸。试释是事。 【翻译】《施氏吃狮子的故事》 石室里住着一位诗人姓施,爱吃狮子,决心要吃十只狮子。 他常常去市场看狮子。 十点钟,刚好有十只狮子到了市场。 那时候,刚好施氏也到了市场。 他看见那十只狮子,便放箭,把那十只狮子杀死了。 他拾起那十只狮子的尸体,带到石室。 石室湿了水,施氏叫侍从把石室擦干。 石室擦干了,他才试试吃那十只狮子。 吃的时候,才发现那十只狮子,原来是十只石头的狮子尸体。 试试解释这件事吧。 3《羿裔熠邑彝》 羿裔熠①,邑②彝,义医,艺诣。 熠姨遗一裔伊③,伊仪迤,衣旖,异奕矣。 熠意④伊矣,易衣以贻伊,伊遗衣,衣异衣以意异熠,熠抑矣。 伊驿邑,弋一翳⑤,弈毅⑥。毅仪奕,诣弈,衣异,意逸。毅诣伊,益伊,伊怡,已臆⑦毅矣,毅亦怡伊。 翌,伊亦弈毅。毅以蜴贻伊,伊亦贻衣以毅。 伊疫,呓毅,癔异矣,倚椅咿咿,毅亦咿咿。 毅诣熠,意以熠,议熠医伊,熠懿⑧毅,意役毅逸。毅以熠宜伊,翼逸。 熠驿邑以医伊,疑伊胰痍⑨,以蚁医伊,伊遗异,溢,伊咦。熠移伊,刈薏⑩以医,伊益矣。 伊忆毅,亦呓毅矣,熠意伊毅已逸,熠意役伊。伊异,噫,缢。 熠癔,亦缢。 注解: ①熠:医生,据说为后羿的后裔。 ②邑:以彝为邑,指居住在一个彝族聚居的地方。 ③伊:绝世佳丽,仪态万方,神采奕奕。 ④意:对伊有意思,指熠爱上了伊。 ⑤翳:有遮蔽的地方,指伊游弋到了一个阴凉的地方。 ⑥毅:逍遥不羁的浪人,善于下棋,神情坚毅,目光飘逸。 ⑦臆:主观的感觉,通“意”,指对毅有好感。 ⑧懿:原意为“懿旨”,此处引申为要挟,命令。 ⑨胰痍:胰脏出现了疮痍。 ⑩刈:割下草或者谷物一类。薏:薏米,白色,可供食用,也可入药。 4:《于瑜欲渔》 于瑜欲渔,遇余于寓。语余:“余欲渔于渝淤,与余渔渝欤?” 余语于瑜:“余欲鬻玉,俞禹欲玉,余欲遇俞于俞寓。” 余与于瑜遇俞禹于俞寓,逾俞隅,欲鬻玉于俞,遇雨,雨逾俞宇。余语于瑜:“余欲渔于渝淤,遇雨俞寓,雨逾俞宇,欲渔欤?鬻玉欤?” 于瑜与余御雨于俞寓,俞鬻玉于余禹,雨愈,余与于瑜踽踽逾俞宇,渔于渝淤。 5、《易姨医胰》 易姨悒悒,依议诣夷医。医疑胰疫,遗意易姨倚椅,以异仪移姨胰,弋异蚁一亿,胰液溢,蚁殪,胰以医。易胰怡怡,贻医一夷衣。医衣夷衣,怡怡奕奕。噫!以蚁医胰,异矣!以夷衣贻夷医亦宜矣! 6:《熙戏犀》 西溪犀,喜嬉戏。席熙夕夕携犀徙,席熙细细习洗犀。犀吸溪,戏袭熙。席熙嘻嘻希息戏。惜犀嘶嘶喜袭熙。 1.she sells seashells on the seashore. the seashells she sells are seashore seashells. 2.no need to light a night light on a light night like tonight. 3.the thirty-three thieves thought that they thrilled the throne throughout thursday. 4.you know new york, you need new york. you know you need unique new york. 5.a big black bug bit a big black bear and made the big black bear bleed blood. 6.fresh fried fish, fish fresh fried, fried fish fresh, fish fried fresh.• 7.peter piper picked a peck of pickled peppers,a peck of pickled peppers peter piper picked.if peter piper picked a peck of pickled peppers. where's the peck of pickled peppers peter piper picked? 8.how many good cookies could a good cook cook if a good cook could cook as many good cookies as a good cook could cook? 9.how much wood would a woodchuck chuck if a wooodchuck could chuck wood? a woodchuck would chuck all the wood a woodchuck could chuck if a woodchuck could chuck wood. 10.great greek grape growers grow great greek grapes, but the greeks do not eat the grapes the great greek grape growers grow. 11.that black lad was very sad because his dad had died in a bad accident in a factory. 12.the eggs he sells everyday are better than everybody else sells. 13. ten tiny tigers tied ten tiny ties on their tiny tails. 5. a noise annoys an oyster, but a noisy noise annoys an oyster more! 6. ann and andy's anniversary is in april. 7. bake big batches of bitter brown bread.8. big black bugs bleed blue black blood but baby black bugs bleed blue blood. 9. black background, brown background. 10. blake's black bike's back brake bracket block broke. 11. blue glue gun, green glue gun. 12. caution: wide right turns 13. each easter eddie eats eighty easter eggs. 14. elizabeth has eleven elves in her elm tree. 15. elizabeth's birthday is on the third thursday of this month. 16. fresh fried fish, fish fresh fried, fried fish fresh, fish fried fresh. 17. freshly fried fresh flesh 18. green glass globes glow greenly. 19. he threw three balls. 20. he threw three free throws. 21. here's an easy game to play. here's an easy thing to say: 23. how may saws could a see-saw saw if a see-saw could saw saws? 24. how much oil boil can a gum boil boil if a gum boil can boil oil? 25. i thought a thought. but the thought i thought wasn't the thought i thought i thought. if the thought i thought i thought had been the thought i thought, i wouldn't have thought so much. 26. i wish i were what i was when i wished i were what i am. 27. i wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, i won't wish the wish you wish to wish. 28. i wish you were a fish in my dish 29. if two witches would watch two watches, which witch would watch which watch? 30. if you notice this notice, you will notice that this notice is not worth noticing. 31. it's not the cough that carries you off, it's the coffin they carry you off in! 32. little red lorry 33. miss smith's fish-sauce shop seldom sells shellfish. 34. never trouble about trouble until trouble troubles you! 35. nothing is worth thousands of deaths. 36. picky people pick peter pan peanut butter. peter pan peanut is the peanut picky people pick. 37. ripe white wheat reapers reap ripe white wheat right. 38. she said she should sit. 40. shut up the shutters and sit in the shop. 41. silly sheep weep and sleep. 42. six shining cities, six shining cities, six shining cities. 43. six sick sea-serpents swam the seven seas. 44. six sleek swans swam swiftly southwards 45. stupid superstition! 46. the batter with the butter is the batter that is better! 47. the great greek grape growers grow great greek grapes. 48. the soldier's shoulder surely hurts! 49. there those thousand thinkers were thinking how did the other three thieves go through. 50. there's a sandwich on the sand which was sent by a sane witch. 51. two tiny tigers take two taxis to town. 52. very well, very well, very well ... 53. what noise annoys an oyster most? a noisy noise annoys an oyster most. 54. willie's really weary. 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/1408941f168884868762d67d.html