逆巻アヤト（绫人角色歌） ADDTCTED(2)PHANTOM 日文lyrics： 中文lyrics： 叫(さけ)ぶよ 月(つき)すら 喊出声吧 能使月亮 震（ふる）わせる渇望（オモイ) 震颤的渴望（感情） 届(とど)けよ 眩暈(めまい)が 传达到啊 するほどの絶望(ネガイ) 似能让人晕眩的绝望（愿望） 吸血（す）えば吸血（す）う程(ほ越是吸血便越是 ど)、オマエが欲(ほ)しい 想要你 In my heart すべて 在我心中 捨(す)てて逝(ゆ)きたい 一切 抛弃迎接死亡 黒(くろ)のヴェルヴェット 割黑色的天鹅绒 碎裂的圣杯（玻 (わ)れた聖杯（Glass） 璃杯） ドケイのハリが 虚（うつろ）に时钟的指针回转向 虚无重复 逆（サカ）まわる 着自以为是的支配（片段） 独(ひと)り がりの制御(シーケンス)くりかえし 頭蓋（アタマ）にひびく のは、あの日の悲鳴（こえ） 在头骨（脑袋）中 回响的是 那一天的悲鸣（声音） ヌルい 風に 揺れたカーテン 被温和的 风 摇晃的窗帘 たきしめた亡骸（オマエ）に 向着紧抱在怀的亡骸 何度(なんど笑颜(ほほ)みかけても 无论多少次 （你）微笑也已经再 もうこれ以上(いじょう)は 也无法让我赎罪（得到原谅）） 彷徨（さまよ）うことなど意味(い没有彷徨的意义 （黑夜已死） み)がない あの日(ひ)の残影（かげ）に 在那一日的残影中 Addicted (2) you 沉溺于你 オレの生(い)きる意味(いみ)を 将我活着的意义… 「……いっそ、殺(ころ)してくれ「……干脆，杀了我好了」 よ」 叫(さけ)ぶよ 月(つき)すら 喊出声吧 能使月亮 震（ふる）わせる渇望（オモイ) 震颤的渴望（感情） 届(とど)けよ 眩暈(めまい)が 传达到啊 似能让人晕眩的绝望 するほどの絶望(ネガイ) （愿望） 吸血（す）えば吸血（す）う程(ほ越是吸血便越是 ど)、オマエが欲(ほ)しい 想要你 Where is love すべて 爱在何处 一切 捨(す)てて逝(ゆ)きたい 想要抛弃迎接死亡 殉（じゅん）を 気取（キト）っ抛弃装作 要殉死的 た 聖母（マリア）を投(な)げ捨圣母（玛利亚） (す)てて 躰（カラダ）にきざん身体上刻下的是 だのは、 わすれぬ痕跡（あ无法忘却的痕迹 と） 神所嘲笑的 神(かみ)が嘲笑（わら）う 罪恶的感情 罪(つみ)なAffection 铁锈味的果酒(葡萄酒)即使一个人 さみついた果実酒WINE独(ひと)り 独饮到天明 飲(のみ)明(あ)かしても 尽是黑白的（无彩色的迷宫） 白黒（モノクロ）だらけの 无处可归的哭喊 （神永远不知） かえるところなどなくCry'in 在这手掌中 この掌（てのひら）で、 捏碎的 みぎりつした 玻璃工艺的梦 硝子細工(がらすざいく)のDream 「……如果无法再爱的话」 「…二度(にど)と、愛(あい)せない なら」 已破碎的 两人 曾经爱过 壊(こわ)れた ふたりが 愛(あ的执着（记忆） 追求着的 い)した執着（MEMORY） 求(もと)连星辰都能击坠的冲动（欲望） めた 星(ほし)すら撃(う)ち墜(つ い)とす衝動（DESIRE） 想要相信着被遗留在染得黑红的契あかくろくそまった契約書（Sheet）约书（纸）上的 「永远」 に遺（のこ）った「永遠(えいえん)」 两字活下去 信(しん)じ きって 生(い)きたい 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/146fb27310661ed9ad51f382.html