D22杜甫五律《寄高三十五詹事》读记 杜甫五律《寄高三十五詹事》读记 （小河西） 寄高三十五詹事 安稳高詹事，兵戈久索居。时来如宦达，岁晚莫情疏。 天上多鸿雁，池中足鲤鱼。相看过半百，不寄一行书？ 据史载：天宝十四载（755）十二月，高适拜左拾遗，转监察御史（正八品下），佐哥舒翰守潼关。（此时杜甫任兵曹参军。）天宝十五载（756）六月，安史叛军陷潼关。高适追上逃蜀的玄宗，拜为御史中丞（正五品上）。随玄宗至成都，十二月任御史大夫（从三品）、扬州大都督府长史、淮南节度使，讨伐永王李璘。至德二载（757）又受命参与讨安史叛军，曾救睢（suī）阳之围。乾元元年（758），因敢于直言，左授太子詹事（从三品），当年五月高适赴洛阳任职。（据高适《还京次睢阳祭张巡许远文》）。此诗或写于乾元元年（758）底。时杜甫在华州，高适在洛阳，因之为“寄”诗。 安稳高詹事，兵戈久索居。时来如宦达，岁晚莫情疏。 安稳：安闲、平稳、平静、稳当。《狂题》（唐-司空图）：“莫道太行同一路，大都安稳属闲人。”《过洞庭》（唐-李屿）：“升腾人莫测，安稳路何忧。” 索居：孤独地散处一方。《礼记-檀弓上》：“吾离群而索居，亦已久矣。”《祭程氏妹文》（晋-陶潜）：“兄弟索居，乖隔楚越。”《杨六尚书留太湖石…》（唐-白居易）：“借君片石意如何？置向庭中慰索居。” 宦达：官位显达，仕途亨通。《陈情事表》（晋-李密）：“且臣少事伪朝，历职郎署，本图宦达，不矜名节。”《悲哉行》（唐-白居易）：“纵有宦达者，两鬓已成丝。” 岁晚：指时到秋天也指人到暮年。《重题》（唐-白居易）：“早年薄有烟霞志，岁晚深谙世俗情。”《秋兴》（唐-杜甫）：“一卧沧江惊岁晚，几回青琐照朝班。”（这里是指暮年。）《使院中新栽柏树子呈李十五栖筠》（唐-岑参）：“不须愁岁晚，霜露岂能摧。” 大意：安闲平稳的高詹事，战乱之中您已经索居洛阳很久。不要因为时运来了仕途通达，或年纪大了，使情谊疏远。 天上多鸿雁，池中足鲤鱼。相看过半百，不寄一行书？ 鸿雁：俗称大雁。一种候鸟。两个典：一是典“鸿雁传书”。《汉书-李广苏建传》：“数月，昭帝即位。数年，匈奴与汉和亲。汉求武等，匈奴诡言武死。后汉使复至匈奴，常惠请其守者与俱，得夜见汉使，具自陈道。教使者谓单于，言天子射上林中，得雁，足有系帛书，言武等在某泽中。使者大喜，如惠语以让单于。单于视左右而惊，谢汉使曰：'武等实在’。”后常以鸿雁代书信。《在边》（隋唐-王绩）：“自怜书信断，空瞻鸿雁飞。” 二是典“鸿雁行”。《礼记-王制》“父之齿随行，兄之齿雁行，朋友不相逾。”齿，年龄。随行，随其后的意思；雁行，并行而稍后的意思。后以“雁行”为兄弟。《遣兴》（唐-杜甫）“我今日夜忧，诸弟各异方。仰看云中雁，禽鸟亦有行”。《舍弟观赴蓝田取妻子…》（唐-杜甫）：“鸿雁影来连峡内，鶺鴒飞急到沙头。” 鲤鱼：喻指书信。《饮马长城窟行》（古乐府）：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。长跪读素书，书上竟何如？上有加餐食，下有长相忆。”《赠汉阳辅录事》（唐-李白）：“汉口双鱼白锦鳞，令传尺素报情人。”《寄令狐郎中》（唐-李商隐）：“嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。” 相看：《对烛赋》（南梁-简文帝）：“迴照金屏里，脉脉两相看。”《又呈窦使君》（唐-杜甫）：“相看万里外，同是一浮萍。”《九曲词》（唐-高适）：“到处尽逢欢洽事，相看总是太平人。” 半百：年过半百。《暮归》（唐-杜甫）：“年过半百不称意，明日看云还杖藜。”高适约701年出生，此诗写作时58岁，年过半百。杜甫约712年出生，此诗写作时47岁年近半百 大意：天上有的是可以传书的鸿雁，池中也有很多可以封信的鲤 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/15a2e3712d3f5727a5e9856a561252d380eb2083.html