酬乐天扬州初逢见赠思想感情 【思想感情】 《酬乐天扬州初逢席上见赠》是刘禹锡回赠白居易以表答谢的诗,诗中曲折地表达出诗人因长期被贬异地而抑郁不平的心情,但诗人并未沉溺于此,而是笔锋一转,表现出不甘沉沦、奋发昂扬的进取精神和达观态度。 【原文】 酬乐天扬州初逢席上见赠 唐·刘禹锡 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。 【译文】 被贬谪到巴山楚水这些荒凉的地区,度过了二十三年的光阴。(如今归来,许多老友都已去世,)只能徒然地吟诵《思旧赋》表示怀念,回到京城,人事全非,自己恍若隔世的陌生人一样。翻覆的船只旁仍有千千万万的帆船经过;枯萎树木的前面也有万千林木欣欣向荣。今天听到你作给我的这首诗,(让我们)暂借这杯酒来振作精神。 【内容解读】 首联描述诗人被贬谪、遭弃置的境遇。交代贬地的荒僻、贬时之长。“凄凉地”“弃置身”表达了诗人的无限辛酸和愤懑不平之情。 颔联承首联写被贬归来后的感触。借用“闻笛赋”“烂柯人”的典故,表达对友人的怀念之情和对岁月流逝、人事变迁的感叹。 颈联一改忧伤低沉的情调,变为慷慨激昂的格调。“沉舟”“病树”喻指久遭贬谪的诗人自己,饱含感慨身世、惆怅忧伤之情,也包含着事物新陈代谢的哲理。 尾联点明题意。作此诗既是对友人关怀的感谢,也是与友人共勉,表现了诗人坚定的意志和乐观的精神。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/1957fa3d5bfafab069dc5022aaea998fcc2240cd.html