杜甫《归雁》译文及注释

时间:2022-04-21 05:17:15 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
杜甫《归雁》译文及注释



《归雁》 朝代:唐代 作者:杜甫 原文:

东来万里客,乱定几年归? 肠断江城雁,高高向北飞! 译文

春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢? 最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。 注释

此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”

⑵末句正是申明“肠断”之故。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/1ed69a2e3086bceb19e8b8f67c1cfad6185fe95a.html