小学文言文练习 鹬蚌相争 今臣来，过易水①，蚌②方出曝③，而鹬④啄其肉，蚌合而箝⑤其喙⑥。鹬曰：“今日不雨，明日不雨，即有死蚌。”蚌亦谓鹬曰：“今日不出，明日不出，即有死鹬。”两者不肯相舍，渔者得而并禽⑦之。 【注释】 ①易水：易水河，地名。 ②蚌（bàng）：贝类，软体动物有两个椭圆形介壳，可以开闭。 ③曝（pù）：晒。 ④鹬（yù）：一种水鸟，羽毛呈茶褐色，嘴和腿都细长，常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、 河蚌等。 ⑤箝（qián）：同“钳”，把东西夹住的意思。 ⑥喙（huì）：嘴，专指鸟兽的嘴。 ⑦禽：同“擒”，捕捉，抓住。 【译文】 今天我来的路上，路过易水时，看见一只河蚌正从水里出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。鹬说：“今天不下雨，明天不下雨，就会干死你。”河蚌也对鹬说：“今天你的嘴不取出来，明天你的嘴不取出来，就会饿死你。”鹬和蚌都不肯先放弃，结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。 1.解释加点字。 ①蚌方出曝： ②今日不雨： ．． ③蚌亦谓鹬曰： ④渔者得而并禽之： ．． 2.人们常用“ ，渔翁得利”来（ ）。 A.比喻双方争执不下，两败俱伤，让第三者占了便宜 B.说明鹬和蚌太愚蠢，渔翁太狡猾。 C.说明争吵是不对的。 3.对于文中的鹬和蚌，你想对它们说什么？ 4.读了这个故事，你有什么启示？ 答案： 1.解释加点字。 ①蚌方出曝： 正在，正要 ②今日不雨： 下雨 ．． ③蚌亦谓鹬曰： 对……说 ④渔者得而并禽之： 代词，指鹬、蚌。 ．．2.人们常用“ 鹬蚌相争 ，渔翁得利”来（ A ）。 A.比喻双方争执不下，两败俱伤，让第三者占了便宜 B.说明鹬和蚌太愚蠢，渔翁太狡猾。 C.说明争吵是不对的。 3.对于文中的鹬和蚌，你想对它们说什么？ 你们两个不要再争了，退一步海阔天空，这样一味地相互钳制下去，只会让别人钻空子。 4.读了这个故事，你有什么启示？ 做人要学会忍让，否则只会两败俱伤，让第三方得利。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/207004abe309581b6bd97f19227916888486b928.html