2020职称日语口语学习素材：我爱你,我喜欢你 ◆単語「たんご」 单词 愛「あい」 爱 君「きみ」 你 好きだ「すきだ」 喜欢，爱好 本当に「ほんとうに」 真的 接下来开始做题目了，请中译日：我爱你。 补充题目，请翻译： 我喜欢你。 ◆答案： 愛している。 我爱你。 补充题目答案： 君のことを好きになっている。 我喜欢你。 ◆完治、私のことを好きになっているの。 完治，你喜欢我吗？ 完治「かんじ」 完治（东爱D男猪脚） ◆君のことを好きになっている。 我喜欢你，我就是喜欢你。 君のこと 指你这种样子。 有时还可说成：好きだ。／君のことを好きです。 ◆愛しているよ。 我爱你。 这里加了语气词「よ」，启到增强语气的作用。 ★~ている。／~ています。表示动作的实行，或状态的持续。（推荐看一下标日第十五课） 愛「あい」 爱（名词）→愛する。 爱（3类动词）→愛します。 爱（敬体）→愛している。 爱（爱的状态）→愛しています。 爱（爱的状态的敬体） ★~になる。／~になります。用形容动词或名词表示某种变化时，要把「です」变成「に」再接「なります」。（推荐看一下标日第十八课） 好きだ「すきだ」 喜欢（形容动词）→好きになる。 喜欢，变的喜欢。→好きになります。 喜欢，变的喜欢。（敬体）→好きになっている。 喜欢，变的喜欢。（喜欢或变喜欢的状态）→好きになっています。 喜欢，变的喜欢。（喜欢或变喜欢的状态的敬体） ★~なっている。的口语形式是~なってる。省略了「い」 君のことを好きになっている。在口语中能够说成：君のことを好きなってる。 ◆本当に 本当に，最后的「に」语调上升时，可作为疑问词，意思为：真的吗？ 本当に，最后的「に」语调持平时，表示肯定，意思为：真的。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/2857e705f7335a8102d276a20029bd64783e628d.html