铜铸金镛振纪纲，声传海外播戎羌。全诗翻译赏析及 作者出处 铜铸金镛振纪纲，声传海外播戎羌。这句话是什幺意思？出自哪首诗？ 作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析， 提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。 1 铜铸金镛振纪纲，声传海外播戎羌。出自清代曹雪芹的《交趾怀古》 铜铸金镛振纪纲，声传海外播戎羌。 马援自是功劳大，铁笛无烦说子房。 1 铜铸金镛振纪纲，声传海外播戎羌赏析薛宝琴对自己幼年经历的夸耀和 这些怀古的总的情调比较低沉是一致的，都曲折地反映出她原先的家庭已经 每况愈下了，否则她不会前来投靠贾府。不过，她眼前所过的总还是贵族小 姐的奢华生活，她真正悲哀的日子将随着四大家族的没落而到来，那时候她 还会再一次走得远远的，而且将以十分感伤的心情来回忆大观园的生活。 这首《怀古绝句·交趾怀古》在小说中的寓意实际上是说贾元春的。头四个 字，《红楼梦》脂砚斋版本一律作“铜铸金镛”，这肯定是原文。后人为切合 “交趾”、“马援”，改成“铜柱金城”，这样改，以史实说是改对了，从寓意说是 改错了，因为作者用“金镛”是为了隐指宫闱。汉代张衡《东京赋》中有“宫悬 金镛”的句子；南朝齐武帝则置金钟于景阳宫，令宫人闻钟声而起来梳妆。要 宫妃黎明即起，就是为了“振纪纲”。总之，首句与贾元春“册子”中所说的“榴 花开处照宫闱”用意相同。“声传海外”句与她所作灯谜中说爆竹如雷，震得人 恐妖魔惧一样，都比喻贾元春进封贵妃时的煊赫声势。马援正受皇帝的恩遇 而忽然病死于远征途中，这也可以说是“喜荣华正好，恨无常又到”，“望家乡， 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/347e8c42f71fb7360b4c2e3f5727a5e9846a2720.html