别董大古诗的意思翻译

时间:2023-01-01 05:15:12 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
别董大古诗的意思翻译

中国古代诗歌,唐诗宋词是最为出名的,也被称之为唐诗宋词我们在学习的过程中,唐诗的数量是非常多的。我们从小到大,有无数篇课文和无数篇古诗词被我们背诵了下来。其中唐诗就是最基础的语文必考知识。我们也需要明白,作为小学生,最主要的目标就是熟记课本上的古诗词。以后也是如此,要不然很可能会因为对某些诗词掌握不够,而影响我们成绩。

【唐】高适千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。这首诗词是高适离别友人董大的时候所写,内容比较的简单,而且意境很美好。首先是交代了创作的背景,那时候,千里之外的董大,也许正在看着苍茫的白色的云彩,和昏黄的落日,心中有无限感慨吧。看见如此美丽的景色,这让他想起了好友高适,于是诗人就写下了这首千古传唱的送别诗。开头两句就把整个画面展现在读者面前,黄色的云彩翻滚,将落日照耀的更加凄惨,北风呼啸,雁儿也在北方振翅翱翔,看上去十分悲壮。

这首送别诗是诗人在一个秋高气爽的日子里送别友人董大,描绘了黄昏的景色,表达了诗人当时悲凉的心境,为董大送行。这首诗词是高适在开元十一年( 723)春天的时候,去投奔自己的好友董大。但是在前往的途中,他们不幸遇到了雨雪,原本是一片大好的形势,转眼间变得十分凄凉。在途中,他们还会遇到什么样的困难呢? 此诗前两句即景生情,描绘了黄昏时候苍茫的景象,气氛和谐宁静,衬托了送别友人的悲伤心境。接着三四两句用“千里”“白日”



- 1 -


作对比,给予了一种悲凉的感觉,说明友人的路途比较遥远,并且风沙很大。“北风吹雁雪纷纷”表面上写的是天气环境,实际上则是暗示董大前路渺茫,不知道未来的道路该怎么走。在一定程度上,也衬托出了诗人对朋友的关怀。最后两句诗词直抒胸臆,进一步点名了诗人内心的情感。只要朋友知道自己心意,那么即使在天下,又有几个人不认识你呢?全诗从景色、气氛、地点、人物等多个角度入手,将友人的遭遇和处境完全融合在一起,把内心的悲伤情感尽数抒发了出来,具有极强的艺术感染力。诗人在送别友人的同时,表达了对友人的真挚关怀。这是送别诗中的经典之作,也是历史上传颂最广的名篇之一。

- 2 -


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/3656a0f3b3717fd5360cba1aa8114431b90d8eaa.html