读书必有益的原文以及以及翻译

时间：2023-03-14 06:53:11 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

读书必有益的原文以及以及翻译

原文：

初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪？但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学。

及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂拜蒙母，结友而别。

译文

当初，孙权对吕蒙说：“你现在当权管事，不可以不学习！”吕蒙用军中事务繁多来推托。孙权说：“我难道想要你研究儒家经典，成为博士（专掌经学传授的学官）吗？我只是让你粗略地阅读，了解历史罢了。你说军务繁多，谁比得上我（事务多）呢？我经常读书，自己觉得获益很多。”吕蒙于是开始学习。当鲁肃到寻阳的时候，鲁肃和吕蒙一起谈论议事，鲁肃十分吃惊地说：“你现在的军事方面和政治方面的才能和谋略，不再是原来的那个吴县的（没有学识的）阿蒙了！”吕蒙说：“志士（君子）分别几天，就重新另眼看待了，长兄你认清事物怎么这么晚呢？”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲，和吕蒙结为朋友后分别了。

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/3a20bdd5adaad1f34693daef5ef7ba0d4b736d7e.html

相关文章：

正在阅读：

读书必有益的原文以及以及翻译01-01

江苏省高速公路联网收费苏通卡(ETC专用卡)章程(一式两份)(1)01-01

新会计制度下林业单位财务核算分析01-01

涨知识——纽扣电池型号对照表01-01

幼儿园中班英文老师教育随笔01-01

小度写范文关于读书的名言警句30句-关于读书的名人名言模板01-01

IT外包服务-保密协议-完整版01-01

《汶川大地震》电影观后感01-01

难忘的一幕随笔01-01

上一篇：日语常用口语学习：日语中表示责骂的不雅词下一篇：英语作文翻译：Thebenefitsofreading读书的好处