李清照一剪梅 【原文】 轻解罗裳,独上兰舟。 云中谁寄锦书来? 雁字回时,月满西楼。 花自飘零水自流。 一种相思,两处闲愁。 此情无计可消除, 才下眉头,却上心头。 【注释】 此词最精彩的是歇拍:〃此情无计可消除,才下眉头,却上心头。〃相比起来, 范词较平实,李词较灵活,她以〃眉头:、〃心头〃对举,以〃才下〃、“却上"相应, 便形成一条动荡起伏的感情流波。然而红花需有绿叶相扶,没有前文的铺垫烘托, 这三句不可能如此精彩。 李清照和赵明诚结婚后,夫妻感情其好,家庭生活充满了学术和艺术的气氛, 十分美满。所以,两人一经离别,两地相思,这是不难理解的。特别是李清照对赵 明诚更为仰慕钟情。这在她的许多词作中都有所流露。这首词就是作者以灵巧之笔 抒写她如胶似漆的思夫之情的,它反映出初婚少妇沉溺在情海之中的纯洁心灵。词 的开头是: 李清照本来已因丈夫外出而有所牵挂,如今面对这样一个荷残席冷、万物萧疏 的景象,免不了触景生情,其思夫之情必然更加萦绕胸怀,内心之苦是不言而喻 的。凡人受愁苦的煎熬,总是要想办法排愁遣闷的,这是人之常情。李清照也不例 外。她究竟想如何来消除这愁闷呢?此刻,她不是借酒消愁,也不是悲歌当泣,而 是借游览以遣闷,下两句就是这样引出来的: 轻解罗裳,独上兰舟。 云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。 花自飘零水自流。 有人说,这是写李清照慨叹自己“青春易老,时光易逝”。要是这样,那么, 下面“一种相思,两处闲愁”两句,就成为无源之水,无本之木了。其实,这一句 含有两个意思:“花自飘零”,是说她的青春象花那样空自凋残;“水自流”,是 说她丈夫远行了,象悠悠江水空自流。“自”字,是“空自”或“自然”的意思。 它体现了李清照的感叹语气。这句话看似平淡,实际上含义很深。只要我们仔细玩 味,就不难发觉,李清照既为自己的红颜易老而感慨,更为丈夫不能和自己共享青 春而让它白白地消逝而伤怀。这种复杂而微妙的感情,正是从两个“自”字中表现 出来的。这就是她之所以感叹“花自飘零水自流”的关键所在,也是她俩真挚爱情 的具体表现。唯其如此,所以底下两句: 一种相思,两处闲愁。 那么,李清照的“闲愁”究竟达到了什么程度呢?下面三句就作了回答: 此情无计可消除,才下眉头,却上心头。 这首词作于清照和丈夫赵明诚远离之后,寄寓着作者不忍离别的一腔深情,是 一首工巧的别悄词作。 接下来的五句顺序写词人从昼到夜一天内所作之事、所触之景、所生之情。前 两句“轻解罗裳,独上兰舟”,写的是白昼在水面泛舟之事,以“独上”二字暗示 处境,暗逗离情。下面“云中谁寄锦书来” 一句,则明写别后的悬念。接以“雁字 回时,月满西楼”两句,构成一种H断神迷的意境。按顺序,应是月满时,上西 楼,望云中,见回雁,而思及谁寄锦书来。“谁”字自然是暗指赵明诚。但是明月 自满,人却未圆;雁字空回,锦书无有,所以有“谁寄”之叹。说“谁寄” ,乂可 知是无人寄也。词人因惦念游子行踪,盼望锦书到达,遂从遥望云空引出雁足传书 的遐想。而这一望断天涯、神驰象外的情思和遐想,无时无刻不萦绕于词人心头。 “花自飘零水自流” 一句,承上启下,词意不断。它既是即景,乂兼比兴。其 所展示的花落水流之景,是遥遥与上阕“红藕香残”、“独上兰舟”两句相拍合的; 而其所象喻的人生、年华、爱情、离别,则给人以凄凉无奈之恨。 下片自此转为直接抒情,用内心独自的方式展开。“一种相思,两处闲愁”二 句,在写自己的相思之苦、闲愁之深的同时,曲己身推想到对方,深知这种相思与 闲愁不是单方面的,而是双方面的,以见两心之相印。这两句也是上阕“云中”句 的补充和引申,说明尽管天长水远,锦书未来,而两地相思之情初无二致,足证双 方情爱之笃与彼此信任之深。这两句既是分列的,乂是合一的。合起来看,从“一 种相思”到“两处闲愁”,是两情的分合与深化。其分合,表明此情是一而二、二 而一的;其深化,则诉说此情已由“思”而化为“愁” O下句“此情无计可消 除”,紧接这两句。正因人已分在两处,心已笼罩深愁,此情就当然难以排遣,而 是“才下眉头,却上心头” To “此情封锁计可消除,才下眉头,却上心头。”三句最为世人所称道。这里, “眉头”与“心头”相对应,“才下”与“却上”成起伏,语句结构既十分工整, 表现手法也十分巧妙,在艺术上具有很强的吸引力。当然,这两个四字句只是整首 词的一个有机组成部分,并非一枝独秀。它有赖于全篇的烘托,特别因与前面另两 个同样工巧的四字句“一种相思,两处闲愁”前后衬映,而相得益彰。 下片。“花自飘零水自流”,词人的思绪乂由想象回到现实,并照映上片首句 的句意。眼前的景象是落花飘零,流水自去。山盼望书信的到来,到眼前的抒写流 水落花,词人的无可奈何的伤感油然而生,尤其是两个“自”字的运用,更表露了 词人对现状的无奈。“一种相思,两处闲愁”,次写词人自己思念丈夫赵明诚,也 设想赵明诚同样在思念自己。这样的断语,这样的心有灵犀,是建立在夫妻相知相 爱的基础上的。末三句,“此情无计可消除,才下眉头,却上心头。”词人以逼近 口语的词句,描述自己不仅无法暂时排遣相思之情,反而陷入更深的思念境地。两 个副词“才”、“却”的使用,很真切形象地表现了词人挥之乂来、无计可消除的 相思之情。 这是一首相当富有诗情画意的词作。词人越是把她的别情抒写得淋漓尽致,就 越能显岀她的夫妻恩爱的甜蜜,也越能表现岀她对生活的热爱。此外,这首词在意 境的刻画,真挚、深沉情感的表述,以及语言运用的艺术上,无不给人留下深刻的 印象。(文潜少鸣) 集评: 此词颇尽离别之情。语意飘逸,令人省H(《草堂诗余评林》卷二) 本篇词作,上阕隐然相思之意,下阕则直宣情愫。“花自飘零水自流”,乃借 景抒怀,暗中乂扣合流水落花的伤感与无奈。可以说字字紧扣“相思”这一词中意 脉。“一种相思,两处闲愁”,作者述及与丈夫身处两地,共处一种思绪之间,表 明了作者与丈夫的心灵感应同为一律。可见此处是为双向而动。这与前人所作大部 为对月独抒怀的感情脉思有着显著区别。然而“此情无计可消除”,作者如何为之? 结尾处“才下眉头,却上心头。”两句绝妙好词,除让人哑然称绝之外,唯有叹 然。作者一路写来,或寄情于景,或景中含情,意象时露时显,于结尾处猛然一 收,如群山之玉,塔顶明珠,给读者以强烈的审美刺激,使之心灵为之震动,深 思、遐想。长时间的体验个中三味。 作者以其独特的方式感知着人类社会普遍存在的一种自然情感,并以她独特的 艺术技巧将之呈现,并在这一瞬间凝为审美的精华,使之作品产生永恒的艺术魅 力。这就是所有传世巨作所共有的,在各个层面上以独具个性化的表现手法传达岀 人类的普遍意识情感,唤起不同时代、民族、国界的人们的善良的审美体验。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/3e57ffba29160b4e767f5acfa1c7aa00b42a9d51.html