新婚别 杜甫

时间:2022-12-16 13:13:11 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
新婚别 杜甫

兔丝附蓬麻,引蔓



故不长。嫁女与征

译文菟丝子把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间; 杜甫“三别”中的《新婚别》,精心塑造了一个深明大义的少妇形象。这首诗采用独白的形式,全篇先后用了七个

“君”字,都是新娘对新郎倾吐的肺腑之言,读来深切感人。 全诗大致可以分为三段,或者说三层,但这三层并不是平行的,而是一层比一层深,一层比一层高,每一层都有曲折。这是因为诗中人物的心情很复杂。

第一段,从“兔丝附蓬麻”到“何以拜姑嫜”,主要是写新娘子诉说自己的不幸命运。她是刚过门的新嫁娘,过去和丈夫没见过面,没讲过话。所以语气显得有些羞涩,有些吞吞吐吐。这表现在开头两句:“兔丝附蓬麻,引蔓故不长。”新嫁娘这番话不是单刀直入,

此诗作于公元759年春。公元755年安史之乱爆发。公元759年三月,唐朝六十万大军败于邺城。为了迅速补充兵力,统治者实行了惨无人道的拉夫政策。杜甫亲眼目睹了这些现


象,怀着矛盾、痛苦的心情,写成“三吏三别”六首诗作。这首《新婚别》是“三别”的第一篇。 参考资料:完善

1、徐中玉 金启华 .中国古代文学作品选(一) .上海 华东师范大学出版社 19999月版 :第541-544 2、萧涤非 .唐诗鉴赏辞典 .上海198312 :第488-490 杜甫(712

770),字子美,自

落魄江湖载酒行,

楚腰纤细掌中轻。

桐风惊心壮士苦,

衰灯络纬啼寒素。

当时我醉美人家,

美人颜色娇如花。



舞榭歌台,风流总被雨打风吹去。



:上海辞书出版社

本文来源:https://www.wddqw.com/doc/41103d28f6335a8102d276a20029bd64783e62dc.html