龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 公鸡缓臭屁 作者:张大春 来源:《视野》2012年第07期 我女儿念过两个幼儿园,课堂上居然都教唐诗,不但教背,还教吟;不但吟,还要用方言吟;不但小班的妹妹学会了,她还教给了念一年级的哥哥。我自己为了进修认字,偶尔写些旧体诗,可是就怕我枯燥的解说挫折了孩子们对于古典的兴趣,所以从来不敢带着孩子读诗。有一回我儿子问我:“你写的平平仄仄平是不是就是妹妹唱的唐诗?”我想了半天,答称:“不是的,差得很远。” “那你能不能写点好玩的?”他说,“像妹妹唱的一样好玩?” 接着兄妹俩来了一句:“公——鸡——缓——臭、屁!” 直到他们同声吟完了整首诗,我才知道,那是《登鹳雀楼》:白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。我趁机解释:“依”字和“入”字是动词,在前两句第三个字的位置。可是到了三、四句,动词跑到每句的第二个字“穷”和“上”了,是不是有上了一层楼的感觉呀? 他们一点儿兴趣都没有,只反复朗诵念着他们觉得好玩儿极了的一句,并且放声大笑:“公——鸡——缓——臭、屁!” 那是闽南语,意思是:王之涣作品。孩子们不要诗,他们要笑。你不能让他们笑,就不要给他们诗。诗,等他们老了,就回味过来了。我觉得幼儿园教对了,也并非因为那是“王之涣作品”,而是因为孩子们自己发现的“公鸡缓臭屁”。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/48cbc2251eb91a37f1115cd6.html