渡汉江宋之问 篇一：李频《渡汉江》拼音ùàā渡汉江?ě：ǐí作者：李频ǐàīū?，īōùìū。 岭外音书绝，经冬复立春。 ìāí，ùǎá?。 近乡情更怯，不敢问来人。 篇二：宋之问《渡汉江》“近乡情更怯,不敢问来人”赏析及诗意翻译宋之问《渡汉江》“近乡情更怯，不敢问来人”赏析及诗意翻译宋之问（约六五六－七一二），名少连，字延清，汾州（今山西汾阳）人。 官至考功员外郎，中宗时选为修文馆学士。 他的诗格律精细，属对工整，对唐朝律诗的形成有较大的影响。 渡汉江宋之问岭外音书绝，经冬复立春。 近乡情更怯，不敢问来人。 【诗文解释】客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。 离故乡越近心中越胆怯，不敢询问遇到的家乡来人。 我离开家乡到了五岭之外，经过了一个冬天，又到了春天。 因为交通不便，我和家人没有联系，已经很长时间了。 现在我渡过汉江赶回家乡去，怎知离家越近，心情就越紧张。 因为怕伤了美好愿望，以致遇到同乡，也不敢打听家乡情况。 【词语解释】岭外：今广东省一带。 怯：畏缩、胆怯。 【赏析】这是宋之问从泷州（今广东罗定县）贬所逃归，途经汉江（指襄阳附近的一段汉水）时写的一首诗。 诗人记述了还乡之情，描写了一个长期在外，得不到家里的书信的人，回乡途中担心家里出事，遇到熟人也不敢相问的情景，主要突出了人物的心态。 这首诗曲折含蓄，真切细致。 这首诗是宋之问（此诗作者一说是李频，此从上海辞书出版社的《唐诗鉴赏词典》）从泷州（今广东罗定县）贬所逃归，途经汉江（指襄阳附近的一段汉水）时写的一首诗。 诗意在写思乡情切，但却正意反说，写愈近家乡，愈不敢问及家乡消息，担 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/4bcdf79454270722192e453610661ed9ac51551a.html