?平地一声雷什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

时间：2024-04-02 05:32:40 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

平地一声雷什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

【典故出处】：五代前蜀韦庄《喜迁莺》词：「凤衔金榜出云来，平地一声雷。」

【成语意思】：比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。

【成语注音】：ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧˋ ㄧㄕㄥㄌㄟˊ 【通用拼音】：ping di yī shēng lei 【拼音简写】：PDYL 【使用频率】：生僻成语【成语字数】：五字成语【感 ... 彩】：中性成语

【成语用法】：平地一声雷，偏正式；作宾语、定语；含褒义。【成语结构】：偏正式成语

【英语翻译】：a sudden clap of thunder < a sudden big change>

【近义词】：平地风雷

【成语例句】：虽然是运不齐，他可也志不灰。只等待桃花浪暖蛰龙飞，平地一声雷。（元无名氏《举案齐眉》第三折）