苔花如米小 也学牡丹开的意思 “苔花如米小，也学牡丹开”意思是虽然我是一朵如小米一样小的花朵，不引人瞩目，可是我仍有自己的梦想自己的追求，也会想像牡丹一样花开遍地,芳香四溢。 出自清代诗人袁枚的《苔》。全诗内容为：白日不到处，青春恰自来。苔花如米小，也学牡丹开。翻译：没有阳光照射到的植物生长不易的地方，苔藓却能长出绿意，展现出美丽的青春。苔花如同米粒般大小，也要像国色天香的牡丹那样靠着自己生命的力量自强开放。 “苔花似米小，也学牡丹开。”这两句承上，借助大幅度联想，对苔的“青春”作形象发挥和补充、结实、峭拔、有钩之力。诗人认为，苔花虽微小如米，无馥郁的芬香，无绚烂的色调，但作为跃动的生命，它与得天独厚的花王一样，从容自若，沉稳持重，竞放于大自然中。尽管牡丹花色，艳冠群芬，苔的价值，鲜为人知，但由于苔的不自怜，不自弃，依其天性认真履行大地赋予的使命，执着地证明自己的存在，从而，在自重、尽心尽意的天平上，苔与牡丹，绝无贵贱优劣之分。 扩展 《苔花如米小，也学牡丹开。》什么意思|出处|翻译|用法例释 【名句】苔花如米小，也学牡丹开。 【出处】清·袁枚《苔》 【译注】苔的花只有米粒般大小，但也学着牡丹一样尽情开放。苔(tái)：苔藓植物的一种，绿色，生长于阴湿的地方。 【用法例释】一、用以形容苔藓碧绿，苔花开放的景致，或赞扬苔花虽小，照样开放的物性。亦用以说明事物或人不论大小、贵贱，都有其存在、活动的理由和权利。[例1]我眨眨眼，凑近细看，啊，这才终于看清：绿的是苔，在绿苔深处，有米粒大的苔花，素素净净地，开放着，一朵，又一朵，再一朵……古人有诗曰：“苔花如米大，也学牡丹开。”都是生命之花啊，无论大小，也无论是艳丽还是素净，更遑论是否香气袭人，都应尊重，都应赞叹! (刘心武《锦园苔花》)[例2]清诗云：“苔花如米小，也学牡丹开。”既然苔花可在百花丛中占一席位，那么，随笔之类的小玩意儿，大概也有资格在文坛上占一席位吧。(黄秋耘《鸟兽· 虫鱼·草木》)二、用以比喻不自惭形秽，敢于表现，敢于竞争的勇气或秉性。[例]想成为一朵占尽春光的牡丹固然雄心可嘉，但倘若自己才气、功力、机遇都不那么具备，那就甘为溪水边的一丛荠菜花吧，甚至于“苔花如米小，也学牡丹开”;……(刘心武《献给命运的紫罗兰》) 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/4ed7dc975cbfc77da26925c52cc58bd6318693d8.html