龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 浅谈玄镇健短篇小说中“妻子”形象的应用 作者：金巍 来源：《北方文学》2017年第26期 摘要：20世纪30年代以《牺牲花》为处女作登上文坛的玄镇健，被称为韩国的契诃夫，同时也被金东仁誉为“技巧的天才”。在玄镇健众多的短篇小说中塑造了一系列知识分子至平民百姓的人物形象。其中在多部小说中所塑造的“妻子”形象，作为小说的文本中一个基本单位原，对小说情节起到了一个推动的作用，同时更深层地反映出了作者利用作品所表现出的自我反省与对社会的反思。 关键词：玄镇健；小说；妻子形象；反思 在玄镇健众多短篇小说中，对于妻子的形象塑造可主要分为“我”的妻子形象与“他人”的妻子形象两类。“我”的妻子形象塑造以《贫妻》、《劝酒的社会》之一类带有自叙传色彩的小说为主，而他人的妻子则是以《火》、《钢琴》、《贞操与药价》中妻子完全小说人物化的形象为代表。 一、“我”的妻子 在玄镇健带有自叙传色彩的小说《贫妻》中，小说将妻子作为写作对象。正如题目《贫妻》，小说描写了一位“贫困”的妻子。在“我”没有受到“社会的认可”，因而不能承担起家庭经济的责任下。贫困造成家庭最大的困窘。但妻子却并没有嫌弃“我”，而是想尽办法独立去面对，去解决生活中由贫困所带来的窘境。与此同时妻子还在鼓励“我”，并相信“我”一定会有出头之日。 小说在细致地对妻子的一言一行描述中，读者不仅看到了善良的妻子形象同时，也通过对妻子的描写，也写出了“我”对妻子的愧疚感。 这类愧疚感成就了小说中“我”的典型形象，通过这一典型形象，反映出当时部分新知识分子们所处的苦难典型环境。 在《劝酒的社会》中，玄镇健则采用了丈夫与妻子之间，“看”与“被看”的叙述模式。通过这种“看”与“被看”的模式，表达出了对自我的反思。在作品的“看”与“被看”的结果中，妻子“看”丈夫，丈夫“回看”妻子。由此，读者看到了由妻子扮演的庸众的形象。 在小说中，玄镇健将妻子的视角设定为“不可信任的叙述者”，但同时，又把将读者的视角直接载入其中，将读者带入现场。了解到了丈夫之所以愤怒的真正原因。妻子与丈夫的对立在于；留学归来梦想着救国救难的“丈夫”，与盼望留学背景能给家庭带来富裕生活的“妻子”之间的“目标错位性”矛盾。但这样的矛盾在封建婚姻下并未能发生类似于离婚，或者夫妻吵架之类的直接冲突。而变成了妻子与丈夫之间各自的失望，增加了小说戏剧冲突上的张力。 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 在作品中，首先通过“妻子”的描述，反映出家庭生活的窘态。之后再由丈夫酒后的真言，揭示出自身与社会的“格格不入”的原因。妻子的失望与丈夫的失望一同摆在了读者的面前，却又各不相同。 二、他人的妻子 在小说《火》、《钢琴》、《贞操与药价》中玄镇健则是以一些列的妻子形象，更直接地给读者们带来的更多的对当时社会的反思。 在小说《火》中玄镇健通过描写15岁的新娘“顺依”的生活。揭示了包办婚姻下早婚童养媳“顺依”的悲惨生活状态。“顺依”因早婚习俗嫁作童养媳，白天要不停地劳动，因为小小的琐事也要受到婆婆的谩骂与责备，到了晚上还要忍受丈夫肉体的折磨。她厌倦了那个“小屋”，把“小屋”“黑夜”认定成给自己造成不可忍受伤害的仇敌。因此，“顺依”以纵火的方式试图给自己寻找一个解脱。小说以塑造“顺依”这么一个包办婚姻下早婚童养媳的形象，更为直接地此引发了读者们对当时封建婚姻制度的反思。 在《贞操与药价》中妻子为了医治身患重病的丈夫，不得已与大夫发生了性关系。当大夫面对丈夫战战兢兢时，丈夫却不以为然，甚至对糟蹋了妻子贞操的罪人，因能够治疗自己的疾病而待若上宾。当妻子提及此事时，丈夫完全没有愤怒或责备，甚至没有丝毫的内疚，而是“宽宏大量”地体谅了妻子。在小说中丈夫甚至将妻子的贞操作为答谢大夫的礼物，劝说大夫晚上与妻子同枕共眠。玄镇健通过这样的安排使得读者们看到，在当时的环境下处于社会底层的贫穷家庭，最多仅能满足生存下去的基本要求。为了能够满足这种需求，尊严在这种家庭是缺席的。玄镇健也由此令读者们反思了当时的社会。 由此可见，在玄镇健的短篇小说中，妻子的形象不仅仅是小说中的人物，同时也起到了让读者们反观、反思、反省小说所描绘的社会环境的作用。正如金允植在韩国文学史中所言“玄镇健的文学史地位在位于，在认识到殖民地时代状况下一家庭为社会的缩小体，对将家庭内部可能发生的事件进行了操作”。无论是“我”的妻子，还是他人的妻子，在玄镇健的笔下，家庭是社会的缩影，而妻子作为一个家庭不可缺少的角色，所扮演的不仅是将读者带到了事件现场，同时也成为看到事件的一条通路。 參考文献： [1]金仕霞.“人必生活着，爱才有所附丽”——对鲁迅《伤逝》的解析[J].西昌师范高等专科学校学报，2002（2）. [2]김현，김윤식 [M]민음사 1973. 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/516c8dab492fb4daa58da0116c175f0e7cd119ef.html