日语助言会话中的“只匕°一卜”分析--以关系亲密的前辈和后辈间

时间:2022-04-12 23:58:11 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
Analysis on the Speech Level Shift in Japanese Advice Conversation Research on the Discourse of the Close Relationship between the Seniors and

the Juniors



作者:杨慧

作者机构:广东理工学院外语系,广东肇庆526100 出版物刊名:昆明学院学报 页码:115-121 年卷期:2018 1

主题词:又匕一ナレパ7レシフ卜 夕''ク〉シフ卜 アッフ°シフ卜 普通体 礼貌体 助言会话



摘要:日语会话中,在对话者的社会地位、亲疏关系、场合、话题等语境下,日语学习者需要区分日 的礼貌体(テスマス体)和普通体(グ体).但是,日本人在同-会话中并不是始终保持固定的スピ一チレペル speech l evel ,而是礼貌体和普通体混合存在.在实际日常会话中,日语母语话者就是通 这样不断转换调节スピ一チレペル,来向对方传达信息,维护友好的人际关系.


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/53ef734800d276a20029bd64783e0912a3167cf4.html