古诗词中叠字的魅力 作者:孟德丽 来源:《成才之路》 2012年第8期 辽宁 普兰店 ●孟德丽 摘要:平时做古诗鉴赏题时,作者发现古诗词中叠字的运用较多。之所以如此,主要是因为它有着独特的艺术魅力。因为叠字摹声,使人如闻其声,有余韵不绝之妙;叠字绘色,使画面鲜明,给人以鲜明的色彩感;叠字写景,使诗歌情景交融,意境开阔、深邃,增强了诗歌的形象性;叠字抒情,真挚细腻,委婉悠长,具有极强的艺术感染力;叠字叠句,使诗歌的节奏感和音乐性,取得一唱三叹的艺术效果。 关键词:古诗词鉴赏;叠字;魅力 我们读古代诗词,常常会发现叠字运用得很奇妙的例子。它们犹如可意的人儿,心中萦绕,挥之不去;也像成熟的橄榄,口里咀嚼,回味无穷;更似美妙的音律,耳畔回旋,余韵不绝。之所以有这样的效果,是因为叠字能够生动地描声、传神地写景、自然地抒情,富有音乐美,“顺眼”“顺口”“顺耳”,加强了语言的艺术表现力。 一、叠字摹声,使人如闻其声,有余韵不绝之妙 杜甫《兵车行》“车麟麟,马萧萧,行人弓箭各在腰,爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。”“麟麟”象声词叠用,状战车开动之声。“萧萧”,象声词叠用,述战马悲鸣之状。再加视觉描写:腰弯弓矢的“行人”———士兵,跑着送别的爷娘妻子和震天哭声及漫天尘土,构成一幅悲壮的送行图。通过这些拟声词,我们感受到黩武给千家万户带来的痛苦,又交织着出征之前的悲壮气氛,使人感到诗韵不绝而玩味不已。 运用叠字描摹声音最为出色的,当属唐代大诗人白居易的《琵琶行》中对音乐的描写了。诗中有这样几句:“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落叶盘。”诗人用“嘈嘈”描浑厚粗重之音,用“切切”拟轻细圆润之乐,再辅之以几个形象的比喻,使婉转流畅的琵琶之声音律和谐、节奏铿锵,萦绕回旋,不绝于耳,令人联想到“此曲只应天上有,人间能得几回闻”的诗句来。 二、叠字绘色,使画面鲜明,给人以鲜明的色彩感 《诗经·秦风》中有一篇《蒹葭》,诗歌共三节,第一节如下:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。”这首诗给读者描绘了主人公在蒹葭、白露、秋水苍茫的情景中苦苦追求“伊人”而不得的怅惘相思之苦。诗中的“苍苍”指“老青色”,意为“鲜明茂盛的样子”。后两节同一位置上的叠字“萋萋”“采采”与“苍苍”的意思基本相同。诗歌用这些叠字描摹清秋的颜色,与白露、秋水、水中洲渚等景物一起,构成一幅色彩鲜明的晚秋图,给诗歌增添了一种朦胧之美,烘托出一种苍凉的意境和凄婉、迷离的情调,与主人公纯洁无瑕、执著追求的一片痴情是十分合拍的。 三、叠字写景,使诗歌情景交融,意境开阔、深邃,增强了诗歌的形象性 例如,“水何澹澹,山岛竦峙。”(曹操《观沧海》)“澹澹”,形容水波动荡的样子,文中用以形容海水翻腾、气势磅礴的景象。诗人远望三十里外的滔滔渤海水面,觉得山与海之间的距离一下子缩短了,大海像一面巨镜横嵌在山前,从滦河口到秦皇岛之间上万里的海面尽收眼底,近山处雪浪推涌,如在眼前翻卷。由于山高海低,仙台顶前错落叠立的众多低山矮岭,有如山海之间的一座座树木丛生的山岛。面对如此壮阔的景象,怎能不让诗人豪情满怀、兴奋不已呢? 四、叠字抒情,真挚细腻,委婉悠长,具有极强的艺术感染力 陆游《钗头凤》中的“一怀愁绪,几年离索。错,错,错!”“山盟虽在,锦书难托,莫,莫,莫!”词人先后两次发出的感叹构成“错”“莫”两字的重叠,别开生面地直抒胸臆,表达对唐婉眷恋之深和相思之切的情感,抒发了怨恨愁苦而又难以言状的凄楚之心。又如温庭筠《忆江南》“过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。”“脉脉”,含情之状;“悠悠”,江水无穷尽之意。“斜晖脉脉”表面是描写夕阳的脉脉含情,实际上是写思妇脉脉含情地望着斜晖以及斜晖下的行船。“水悠悠”实际上是说思妇的“思悠悠”。过去的许多船都不是所要见的船只,对着夕阳欲下,仍含情而视,但终不见来船,只见一片江水悠悠。由此生动而鲜明地表达了思妇的痛苦心情。 五、叠字叠句,使诗歌更具节奏感和音乐性,取得一唱三叹的艺术效果 这在《诗经》中的诗歌中表现最为突出。如《诗经·周南》中有一首《桃夭》: 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。 桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。 桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。 这是女子出嫁时所演唱的歌诗。“夭夭”是指桃花怒放的样子,诗中三次反复使用,唱出了女子出嫁时对婚姻生活的希望和憧憬;用桃树的枝叶茂盛、果实累累则是来比喻婚姻生活的幸福美满。整首诗使人感到画面的优美、和谐,节奏的明快,色调的清丽,读来朗朗上口,有一种音乐的美感蕴涵其中。 从以上分析中,我们了解到古代诗词中恰当地运用叠字,往往会产生意想不到的艺术效果,很值得今人在阅读中仔细鉴赏,在写作中注意借鉴。但是应当注意,每一叠字的作用并不只限于一种,往往会兼有两种或几种作用。如叠字描绘景物,往往也能抒发细腻的感情;描摹声音,往往与描绘景物结合在一起,增加画面的动态美和音乐感。比如《迢迢牵牛星》“迢迢”写距离之远,“皎皎”写星光之亮,“纤纤”状手之修美,“札札”状织布之繁忙,“盈盈”写水之形态,“脉脉”写人之情貌。十句诗中,诗人使用了六个叠音形容词,状物准确生动,写人形象逼真,表现出一个相思女子的哀怨忧伤。同时这些叠字的运用,还使诗歌具有淳朴的民歌风味和婉转流利的音乐美。因此,在对叠字的具体分析和运用中,要采取灵活的态度,切不可机械地套用本文中讲到的几点。 参考文献: [1]朱奇斌.试析古典诗词中叠字运用的艺术魅力[J].新疆石油教育学院学报,1988(2). [2]李学开.叠字在古诗词中的妙用[N].语文报·高中版,2007-5-8. (普兰店市高级中学) 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/56f6eecb12661ed9ad51f01dc281e53a59025184.html