潼关原文及翻译朗读

时间:2024-02-02 04:48:29 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
潼关原文及翻译朗读

潼关原文:

终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。 河流大野犹嫌束,山入潼关不解平。 注释翻译: 注释:

1、潼(tóng)关:关名。故址在今陕西省潼关县北,为古代东西往来的要隘。

2、终古:自古以来。簇(cù):丛聚。 3、河流:指奔腾而过的黄河。束:约束。 4、不解平:不知道什么是平坦。解,懂得。 翻译:

千年的高云聚集在这座雄关之上,阵阵秋风吹散了“得得”的马蹄声。

滔滔的黄河与辽阔的原野还嫌不够舒展,从华山进入潼关后更不知什么是坦平。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/6557d0377b3e0912a21614791711cc7931b77880.html