论提升职高日语学生的学习能力 目前社会上,中日贸易量虽因中日关系紧张而相对下滑,但不可否认,中日之间的贸易额仍在中国对外贸易中占据着较大份额,社会上需要大量的日语人才,而职高日语毕业生在各个方面都与大学生有着很大的区别。笔者从课堂教学方法、激发学生兴趣等方面出发,阐述了自己的见解。 标签:职高日语;学习兴趣;教学方法 1.引言 中国与日本两国间的贸易量在中国对外贸易中占了相当大的比重,社会上需要大量日语人才。目前部分职高学校也开设了日语专业。但遗憾的是,由于职高生基础较差,学习积极性较弱,毕业后不能很好地适应用人单位的需求。针对这一现象,作为职业学校的日语教师,日语教学中最重要的还是要激发学生对于日语这门语言的学习兴趣,形成自主学习的习惯,为今后他们走上工作岗位打下基础。 2.对职高毕业生的日语能力要求 对于职高毕业生来说,如果要从事日语相关方面的岗位,一般要求取得JLPT考试N3的证书。针对这个目标,中职院校目前通常制定的标准为:词汇量:单词1500以上,汉字300以上。聽说:听懂课文材料,大致理解简单的新闻,可以进行最基础的一般会话与交流,表达出自己的想法。阅读写作:看懂浅显的文章、报刊内容,并能撰写200~300字左右的短文。 3.重视培养学生对日语的学习兴趣 爱因斯坦说过:“兴趣是最好的老师。”学生如对日语感兴趣,那么学习态度会更加主动,平时认真听课、自觉按照教师的要求完成作业,还会主动请教题目。这样学生的成绩会大大提高,从而对学习树立信心。对于职高生来说,这是很重要的一点。笔者建议日语教师每星期利用活动课或班会课,开设一个日语角,地点可以是教室、花坛、寝室等。每次由教师定一个主题,比如てんき(天气)、りょこう(旅行)、かぞく(家族)等,大家相互交流、发言,或者做一些日语方面的小游戏,三年级的学生可以开日语辩论会等。教师可以用这些方法来活跃气氛,提高学生的日语学习兴趣。 假如有条件,最好能请个日籍外教,为了能和外教进行沟通,学生平时会更加努力学习,而且和外教交流,也能使学生的口语更加流利、地道,当外教听懂了你所说的日语,从而做出回应的时候,这对学生来说是一种莫大的鼓励。 4.通过大量练习,打好学生的基础 职高的日语专业,跟别的课程相比,有一个很大的弱势,那就是教学资源不足。而且,职高生学习主动性不强,也没有很多课余时间,不可能像大学生那样自主进行课后复习,因此需要教师自己找题目。笔者推荐用日语能力考试的模拟题或全真题,选取里面学习过的部分让学生练习。这些试卷网上有很多,书店也容易买到,而且针对性较强,让学生掌握了之后,基本上可以起到巩固上课所学内容的作用。 教师在上课时,免不了会用到许多例句,这些例句最好能采用刚学过的,或者以前讲解过但容易遗忘的单词。比如学习てみる时,如果简单举个例句,比如“李さんはりんごを買ってみます。(小李试着买了苹果。)”,这个例句里的单词都是最基本的,所以该例句只能单纯让学生练习这个句型,但假如换一下,比如,“渡辺さんは力を入れてボールをなげてみます(渡边试着用力投了球。)”这样,不仅能练习句型,而且也能使学生重新回忆起渡辺、力をいれる、ボール、投げる等单词,达到温故而知新的效果。 5.积极参加JLPT日语考试 目前世界范围通用的、影响力最大的日语考试,就是JLPT日语能力等级考试,共分为N1~N5五个等级,考出相应等级就能取得该等级的证书。用人单位招聘日语人才时,往往会对日语证书提出要求,比如通过N2或者N1。因此鼓励学生参加这门考试至关重要。 在考试之前,必须对学生提前进行几个月的辅导。让他们背熟JLPT范围内的单词、语法,不停地做相应等级的习题、试卷。学生因为有考试压力以及考取证书的愿望在,所以比起平时,上课会更努力、更用心地去记去背。虽然有点应试,但效果也很明显,在准备考试的几个月时间内,所学习到的知识量会比以前翻一倍。即使没有通过考试,日语水平也会有显著提升。所以最好一开始,教师就给学生定下目标,程度好的学生,二年级时考取N4证书,三年级时考取N3、甚至N2的证书;程度一般的学生,则可以分别考取低一个等级的证书。好的目标是成功的开始,有了目标,学生学习起来也会更有动力。 6.结语 职高毕业生虽然起步低于大学生,但如果肯花时间、花精力去主动学习,重视起JLPT日语能力测试,还是能在毕业后找到属于自己的一席之地,作为职高教师则要肩负起鞭策、引导的作用,激发学生的学习兴趣,提高他们的学习信心。 参考文献: [1]皮细庚.日语概说[M].上海:上海外语教育出版社,2001. [2]周 平,陈小芬.新编日语[M].上海:上海外语教育出版社,1993. 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/6836a9fcec06eff9aef8941ea76e58fafbb045ea.html