第三十七回 司马徽再荐名士 刘玄德三顾草庐 却说：再说 谒：拜见 峨冠博带：戴着高帽子，穿着宽松的衣带 道貌非常：神态气度模样不同于一般人 此莫非即孔明否：莫不就是 遂整衣出迎：于是 乃司马徽也：是 仙颜：模样，脸面 因军务倥偬：繁忙 光降：光临 大慰仰慕之私：私心 似母遣人驰书：飞马送信 徐母高义：把信守道义看得很高 必羞见其子也：以······为羞，羞于 务于精纯：专心致志于精纯， 观其大概：看他们的主要方面 功盖寰宇：功绩超过了世上所有的人 毋乃太过：不是太过分了？ 荷锄耕于田间：背着锄头 策马前行：鞭打 惆怅：愁闷绝望的样子。 松篁交翠:松树与篁竹互相映衬着绿色 容貌轩昂：精神抖擞，器宇非凡 杖藜：拄着藜树拐杖 其人曰：那个人说 乞即席地权坐：请在一席之地暂且坐一会儿 请教一言：一句话 四方云扰：像乱云一样混乱 治乱无常：太平与混乱是不会恒定的 干戈：战争 未可猝定也：不能立即平定 斡旋天地：改变破败的天地 补缀乾坤：补缀破碎的世界 徒费心力耳：白白的浪费心力罢了 数之所在，理不得而夺之；命之所在，人不得而强之乎：气运所到之处，再好的道理也拗不过它；运程所到之处，无论是谁都无法勉强它。 汉胄：汉朝王族的后裔 何敢委之数与命：哪敢听凭运气与运程 缺乏与论天下事：不值得 适承明问：刚刚受你的询问 故妄言之：所以没有根据的说一说它 蒙先生见教：受到先生对我的的教诲 容他日再见：请允许以后再相见 言讫：说完 欲见贤而不以其道，犹欲其入而闭之门也：想要见到有大才干的人却不按照正确的方法，就好似想要他进来却偏偏把门关上不让他进来一样 岂可召乎：怎么能派人通知他来呢 行无数里：走了没有几里地 山如玉簇：聚集 尚不用兵：还不用兵 勿多言：不要多说 邂逅：偶然相逢，没有约定而相遇 不省治国安民之事：不懂得 下问：向比自己地位低下的人请教 淡泊以明志，宁静而致远：以淡泊名利来使自己的志向明确，用保持心思宁静来使自己的思想才能到达高远的境界 翱翔：鸟类飞行物在高空飞翔盘旋 得瞻道貌：能看到您的样子 或驾小舟游于江湖之中：有时驾着小船在江湖中玩耍 直如此缘分浅薄：竟然这样缘分浅薄， 问他那么甚：问他干什么 容日却来回礼：请容许日后再来回礼 拂展云笺：信纸 两次晋谒：前来拜见 虽有匡济之诚：虽有诚心匡扶救济天下 实乏经纶之策：实在缺乏治理天下的策略 狐裘蔽体：用狐裘遮蔽全身 极其高妙：高超神妙 不期为尊客所闻：没想到被尊贵的客人所听到 悒怏不已：愁闷不乐的样子 光阴荏苒rěnrǎn时间渐过的意思。 揲蓍shéshī以卜卦的方式指选择“吉日〞的迷信行为。 兄何惑于斯人之甚也：大哥怎么被这样的人迷惑到这种地步 不然：不是这样 齐桓公欲见东郭野人，五反而方得一面：齐桓公亲自去看一个小臣，两次都没见着。旁人劝他不要去了，他不听，第五次去才终于得见。这里说的东郭野人即“小臣〞。反，通“返〞。 缚将来：绑过来 飞应诺：张飞容许了 彼各有事，岂可相强：他有他的事，怎么能互相勉强 推睡不起;借托睡觉不起来 头戴纶巾①〔纶〔guān〕巾〕古代配有青丝带的一种头巾，后来又称“诸葛巾〞。 身披鹤氅：身上披着宽松的外套 汉室末胄：汉朝末代皇族后裔 未审得入览否：不知道您回家看了没有 屡蒙将军枉临，不胜愧赧：屡次让将军白跑，惭愧不尽 但恨亮年幼才疏，有误下问：只遗憾的是我年幼才疏，耽误了您的垂询 不弃鄙贱，曲赐教诲：不要嫌弃我目光短浅出身卑微，委屈您赐予我以教诲 亮乃一耕夫耳，安敢谈天下事？二公谬举矣：我只不过是一个农夫罢了，怎么敢议论天下的大事呢。那两个人错误的抬爱我了 大丈夫抱经世奇才，岂可空老于林泉之下：大丈夫有治理天下的奇异才干，怎能白活一世呢？ 愿先生以天下苍生为念：希望您多多地为天下老百姓的福祉考虑考虑 奸臣窃命：奸臣窃取了国家的大权 欲伸大义于天下：想要在天下伸张大义 迄无所就：到如今还是没有什么成就 惟先生开其愚而拯其厄：只希望先生开启我的愚昧拯救我的危难 天下豪杰并起：天下的豪杰一同起来。 曹操势不及袁绍：曹操权利比不上 而竟能克绍者：而最后可以打败袁绍 非惟天时，抑亦人谋也：不只是靠天时，也是靠人的谋划得当 挟天子以令诸侯：挟持天子而后命令诸侯， 已历三世：已经经历了三个指导的经营 国险而民附：地方险要而老百姓归附， 而不可图也：但是不能图谋它 荆州北据汉、沔，利尽南海：荆州在北面控制了汉水和沔水，享有的好处可以到达南海 是殆天所以资将军，将军岂有意乎？这大概是老天送给将军的，将军您是不是有这个心思呢 高祖因之以成帝业：高祖刘邦凭借它成就了一番帝王之业； 民殷国富，而不知存恤：老百姓和国家都很富裕，但是刘璋不知道珍惜利用 总揽英雄，思贤如渴：广泛的招揽英雄人物，想念贤德的人就像是非常口渴一样 假设跨有荆、益，保其岩阻，西和诸戎，南抚彝、越，外结孙权，内修政理：假设兼有荆州益州，占据险要的地方，西面与外族搞好关系，南面安抚好少数民族，在外面与孙权结成友好同盟，在国内修明政治 身率：亲自率领 百姓有不箪食壶浆以迎将军者乎：百姓又不用竹篮装着饭食用壶子装着酒浆来迎接将军您的到来的吗 惟将军图之：希望将军考虑一下我的建议 以成鼎足之势：来构成鼎足三分的形式 避席拱手谢曰：分开坐席拱手感谢 顿开茅塞：立即翻开了我的思路 顿首拜谢：跪拜磕头，表示感谢。 鄙贱：见识浅陋，地位卑微 拱听明诲：拱手敬听英明的指教 奉命：承受使命 如苍生何：能对老百姓有什么好处 愿效犬马之劳：愿意像犬马一样奔波效劳 固辞不受：坚决辞退不承受 但表刘备寸心耳：只是表达一下刘备的小小的心愿而已 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/6c40d01664ec102de2bd960590c69ec3d5bbdb11.html