初中语文-文言文课外精选——张良受书（含译文） 五日平明，良往。父已先在，怒曰：与老人期，后，何也？去，曰：后五日早会。 五日鸡鸣，良往。父又先在，复怒曰：后，何也？去，曰：后五日复早来！ 五日，良夜未半往。有顷，父亦来，喜曰：当如是。出一编书，曰：读此则为王者师矣。后十年，兴，十三年，孺子见我，济北穀城山下黄石即我矣。遂去。无他言。不复见。 旦日，视其书，乃《太公兵法》也。良因异之，常习读诵之。 翻译：五天之后天亮时，张良到那里去。老人已经先在那里了，（他）非常生气地说：（你）跟老年人约会，（比老人还）慢来，为什么（这样）呢？（说完就）走了，说：五天之后早点来相会。 五天之后鸡叫的时候，张良就到那里去。老人又已经先在那里了，（他）又非常生气地说：（你又比老人还）慢来，为什么（这样）呢？ （说完就）走了，说：五天之后再早点来相会。五天之后，张良不到半夜就到了那里。过了一会，老人也到了，（他）很高兴地说：应该像这样（才对）。（老人）拿出一卷书，说：（你）读了这个就可以成为帝王的老师了。今后十年（你）将建立（一番事业），十三年后你将在济北见到我，谷城山下的黄石就是我了。（说完）就走了，再没有说别的话，也不再出现。第二天（张良）看那卷书，原来是《太公兵法》。张良就感到很惊奇，常常反复地诵读它。 张良的优秀品质：恪守诺言，虚心求教 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/894554a7d7d8d15abe23482fb4daa58da0111c3f.html