“家教史话”之一百九十五:杜荀鹤的《题弟侄书堂》诗 杜荀鹤(846-约907年)字彦之,号“个华山人”。池州石埭(今安徽石台县)人。晚唐时期的著名诗人。相传为唐朝文学家杜牧出妾之子。 他出身微寒,四十六岁才中进士。最后,任五代梁太祖(朱温)的翰林学士,但仅五天就去世了。 他的诗语言通俗,部分作品反映唐末军阀混战局面下的社会矛盾和人民的惨痛境遇,在当时较为突出。著作有《唐风集》。 这是杜荀鹤为他弟侄书房题写的一首诗。诗中赞扬侄儿乱中求静,在战乱中还能读书学习,鼓励侄儿要继续努力,分秒必争。 何事居穷道不穷,乱时还与静时同。 家山虽在干戈地,单侄常修礼乐风。 窗竹影摇书案上,野泉声入砚池中。 少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。 注释 (1)弟侄:弟弟的儿子。书堂:书屋。 (2)何事:不论生活在什么环境里。居穷:处于穷困的境地。道:这里指的是儒家之道,即齐家、治国、平天下的学说,儒家的政治主张和思想体系。引申为志向。《后汉书.马援传》:“尝谓宾客曰:'丈夫为志,穷当益坚,老当益壮。’”乱时:战乱,指唐末的军阀混战。静时:和平时期。 (3)家山:家乡的山水。这里指故乡。干戈:古代常用的两种兵器,这里指战争。杜甫《寄题江外草堂》:“干戈未偃息,安得酣歌眠。”修:学习,钻研。礼乐:礼和乐的合称。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制度的社会规范和道德规范。乐,泛指儒家教化人民的音乐。礼乐,指儒家所说的礼乐制度,亦即儒家思想。风:旧指教化。 (4)书案:书桌。砚池:磨墨的文具。晋《傅玄砚赋》:“节方圆以定形,锻金铁而为池。” (5)莫:不要。向:对着。惰:懈怠,懒惰。功:功夫,指时间。唐代元稹《琵琶》诗:“使君自恨常多事,不得功夫夜夜听。”寸功:即寸阴,短暂的时间。《淮南子.原道》:“故圣人不贵尺之璧,而重寸之阴,时难得而易失也。” 说明 这是杜荀鹤为他弟侄书房题写的一首诗。 诗中说,不论生活在什么样的环境里,都要做到人穷志不穷,世道乱而心不乱。故乡虽然处在战乱之中,你却能够一如既往地学习儒家思想,这是非常可贵的。风吹竹林,竹影透过窗户在书桌上摇动,野外响着的山泉声,仿佛流入了砚池里。少年时代多辛苦一点儿不要紧,这是在为自己终身的事业和前途而奋斗,一定不要因为懒惰而浪费了一分一秒的时光。 作者在诗中首先肯定侄子从小就树立事业心,坚定不移地追求进取,能做到乱中求静,坚持读书学习。然后,描写景物,正是乱中求静的写照。最后,勉励侄子在少年时代抓紧分分秒秒的时间,继续努力学习进取,以便为将来的事业和发展前途,打下坚实的基础。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/8b0514a6866a561252d380eb6294dd88d0d23d23.html