杜牧《江南春》翻译赏析

时间:2022-06-28 03:06:24 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
杜牧《江南春》翻译赏析

江南春(杜牧)

千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。

译文:

千里江南处处黄莺啼啭,柳绿花红。依山傍水的村庄和城郭了,迎风招展的酒旗。南朝那四百八十余所金碧辉煌的古寺,有多少亭台楼阁、佛庙僧寺沉浸在蒙蒙细雨中。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/909855e455270722182ef794.html