日语中的四种假设表达方式 1.1.1.1. 接续助词「ば」 「ば」是专门用于表示假定条件的接续助词，接在各类活用词的假定形后。即： 形容词 ~い → ~けれ + ば 例： おいしければ食べます。/如果好吃的话就吃。 よければ買います。/ 如果好的话就买。 → ~なら + （ば） 形容动词 ~だ 例： 好きなら（ば），持っていきなさい。/ 如果喜欢的话就拿去吧。 便利なら（ば），いいですね。/ 如果方便的话就好了。 动词 ~「う」段假名 → ~「え」段假名 + ば 例： 冬になれば，寒くなります。/ 如果到了冬天就会变冷。 読めば，分かります。/ 如果读了的话就会懂。 接续助词「と」 1.1.1.2. 「と」接在动词肯定式或否定式的原形之后，可表示假定条件。 例： 冬になると，寒くなります。/ 如果到了冬天就会变冷。 謝らないと，いけません。/ 如果不道歉是不行的。 助动词「なら」 1.1.1.3. 「なら」是判断助动词「だ」的假定形，其后续的「ば」通常省略，意为“如果是…的话”。 是虚拟假定、和确认假定。 例： 学生なら，よく勉強しなければなりません。/ 如果是学生的话，就必须努力学习。 晴れなら，出かけます。/ 如果是晴天的话就外出。 1.1.1.4. 助动词「たら」 「たら」是过去完了助动词「た」的假定形，其后续的「ば」通常省略，意为“如果…（了）的话”、“（如果）…之后（的话）”。 是完成假定 例： 大学に着（つ）いたら，電話をください。/ （如果）到了学校（的话），请来个电话。（或：到了学校之后，请来个电话。） 疲れたら休みましょう。/ 累了的话，休息一下吧。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/90a46685ec3a87c24028c4ac.html