语言经济原则分析框架下的日语外来语表记特征变化探微

时间：2023-01-17 08:51:12 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

作者：王璐

作者机构：新乡医学院出版物刊名：黑河学刊页码：37-38页

年卷期：2017年第2期主题词：经济原则;文字;表记

摘要：语言经济原则是指导人类社会活动、信息有效传递的一条重要准则。经济性的语言是资源的节约,以消耗少量的语言资源,输出更为充分的情报信息,是省力作用的重要体现。本文对日语外来语表记方式进行阶段性的历史考察,结合实例,分析说明日语中外来语表记形式在遵循语言经济原则的基础上,与自身文字系统的特殊性巧妙结合,呈现出世易时移的变化特征。