所见古诗的意思翻译

时间：2022-04-13 21:13:21 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

所见古诗的意思翻译

《所见》作者: 袁枚 (清代) 牧童骑黄牛，歌声振林樾。意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。

所见古译今译文：

牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。所见英文翻译：

The shepherd boy rode on the back of the cattle, and the loud song echoed in the forest. Suddenly trying to catch the tree singing knowledge, immediately stopped singing, standing quietly beside the tree.