芳菲歇。故园目断伤心切。全诗翻译赏析及作者出处 芳菲歇。故园目断伤心切。这句话是什幺意思?出自哪首诗?作者是谁? 下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析,提供给同 学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。 1 芳菲歇。故园目断伤心切。出自宋代向子諲的《秦楼月·芳菲歇》 芳菲歇。故园目断伤心切。伤心切。无边烟水,无穷山色。 可堪更近乾龙节。眼中泪尽空啼血。空啼血。子规声外,晓风残月。 1 芳菲歇。故园目断伤心切赏析公元 1127 年“靖康之变”,徽、钦二帝被金 人掳走北去,中原尽失。这样的时局下朝野志士无不拔剑斫地,切齿扼腕, 于是词坛上产生了一批令人读后慷慨悲凉、数百年后尚见其慷慨磊落之气的 作品。向子諲这一首《秦楼月》,题旨相同,篇幅虽短,感情的容量却并不小。 另外这首词表现上也自有特色。 全结构分上下两阕,词意可分三层。 起首“芳菲歇”三字,写春光消逝景象,似实而虚。因为词人并非吟咏节序, 抒发一般的伤春伤别情怀,所以下面不再展开对景色的描绘。当此春末夏初 时节,萦绕词人心间的是什幺呢?是“故园目断伤心切”。这句中“故园”可作 家乡解,但向子諲家江西临江,并未沦落于金人之手,这里显然是指失去的 国土。词人登高遥望北方故国,而故国不可见,对于一个胸怀爱国之情的南 渡词人来说,怎能不悲伤痛苦呢?这一句,是词人内心感情的直捷表露。但 如果任凭感情的驱使,沿此思路写下去,就未免有一泻无余之病了。词是吟 咏性惰的,但最好是诉诸具体的事物。至此,词人笔锋一转,由直而曲,欲 吐又休,不言情而转写景:“无边烟水,无穷山色。”词人眼中所见,唯有迷离 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/a23755e4a4e9856a561252d380eb6294dd88229a.html