【古诗文阅读】《火牛破燕》阅读练习及答案【附译文】 潘巧媚/设计 阎王打败了齐国，占领了70多座城市，但朱棣文和即墨没有。即墨人拿田丹② 作为他们的将军。在城里收集一千多头牛，戴上深红色的丝带③, 画豹纹，在角落绑刀，在尾巴绑草，倒油脂④ 在草地上，晚上在城市里挖几十个洞，烧牛尾草。牛吓了一跳，撞上了燕诗。后面跟着一个强壮的男人。殷族士兵陷入混乱，于是齐人打败了殷族士兵，夺回了70多座城市。 （选自《战国策》） [注] ①莒（jǔ）、即墨：地名，都在山东。②田单：齐国将领。③缯（zēng）：古代对丝织品的统称。④脂：动植物所含的油脂。⑤草：苇草。 [思考与实践] 1．解释下列句中加点的词语。 （1） 在城里收集一千多头牛（2）用深红色的丝绸做衣服（2） 2.用现代汉语翻译下面的句子。（注意加点字） 画豹纹，把刀子绑在角上，把草绑在尾巴上，把草里的脂肪填满 3.田单巧布火牛阵，能驱使牛群的原因是什么？ 4.严战胜了齐。一开始，他像竹子一样强壮。唐朝诗人陈子昂曾在燕赵王为招贤纳士搭建的金台上登高远眺，写下了这首著名的诗。 【《火牛破燕》参考答案】 收集动词、衣着 2.在丝绸上画上豹子的斑纹，牛角上绑上刀子，牛尾巴上捆上灌上了油脂的苇草。 3.烧着牛尾草，牛惊呆了，跑进了殷族师，殷族士兵陷入了混乱。 4.《登幽州台歌》 燕国进攻齐国，占领了70多座城市，只剩下朱和即墨。即墨人民选举田丹为将军。田丹在城里采集了1000多头牛，并用红色丝绸覆盖它们。丝绸上画着豹纹，牛的角上绑着一把刀，牛的尾巴上绑着装满油的芦苇草。他们在黑夜中在城墙上挖了十几个洞，然后点燃了牛尾巴上的芦苇草。牛被吓坏了，于是他跑出城外，冲进了燕国的军队，而齐国的强人则紧跟在火牛阵后面。殷族士兵陷入混乱。齐国人民借此机会击败了燕国士兵，夺回了失去的70多座城市。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/a4fc3b062c60ddccda38376baf1ffc4ffe47e283.html