《月下独酌》翻译及赏析通用9篇

时间：2023-11-13 12:30:15 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

《月下独酌》翻译及赏析通用9篇

《月下独酌》由李白创作，被选入《唐诗三百首》。《月下独酌》是唐代伟大诗人李白创作的一组诗。共四首。这首诗写诗人在月夜花下独酌，无人亲近的冷落情景。山草香分享了9篇《月下独酌》翻译及赏析，希望对于您更好的写作月下独酌有一定的参考作用。

唐·李白《月下独酌》花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时同交欢，醉后各分散。永结无情游，相期邈云汉。注释：

①成三人：明月和我以及我的影子恰好合成三人。 ②既：且。 ③将：和。

④及春：趁着青春年华。 ⑤月徘徊：明月随我来回移动。

⑥影零乱：因起舞而身影纷乱。 ⑦相期：相约。 ⑧交欢：一起欢乐。 ⑨邈：遥远。 ⑩云汉：银河。