wénzhānɡ文章 sònɡlùyóu【宋】陆游 wénzhānɡběntiānchénɡmiàoshǒuǒudézhī文章本天成，妙手偶得之。 cuìránwúcīxiáqǐfùxūrénwéi粹然无疵瑕，岂复须人为？ jūnkànɡǔyíqìqiǎozhuōliǎnɡwúshī君看古彝器，巧拙两无施。 hànzuìjìnxiānqínɡùyǐshūchúnlí汉最近先秦，固已殊淳漓。 húbùhéwéizhěháozhúzáāisī胡部何为者，豪竹杂哀丝。 hòukuíbùfùzuòqiānzǎishuíyǔqī后夔不复作，千载谁与期？ 【作者简介】 陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 【注 释】 粹然：纯粹的样子。瑕疵：本谓玉病，这里指文章的毛病。 人为：人力所为，与“天成”相对。 彝器：也称“尊彝”，古代青铜器中礼器的通称。 无施：没有施加人力的影响，意谓是“天成”的。 汉：汉代。先秦：指秦代以前的历史时期。 固：本来。淳纯：质朴敦厚。漓：浇薄。这两句说：汉代与先秦紧接，可是在淳厚和浇薄上，表现得已经很不同了。言外是说，汉代较薄，先秦淳厚。 胡部：唐代掌管胡乐的机构，亦指胡乐。胡乐从西凉一带传入，当时称“胡部新声”。 豪竹：竹制的乐器。哀丝：弦乐器。 后夔：人名，相传为舜的乐官。 期：约会。这两句说：后夔已成为历史人物，不可能再写乐曲了，千年以来，还有谁会创作出他那样“纯粹无瑕疵”的乐曲来？ 【白话译文】 文章本是不加人工，天然而成的，是技艺高超的人在偶然间所得到的。纯白没有瑕疵，并不需要人力去刻意追求。你看古代的彝器（青铜祭器），精巧、笨拙都不能改变。汉代离先秦最近了，但文章的深厚、浅薄已有了很大的差异。胡人的音乐是怎样的？就是 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/b11df3caa22d7375a417866fb84ae45c3a35c269.html