英语的收据怎么写？ 收据的英文翻译是receipt 。 谁能给我个收据英文样本 Receipt December 30,2008 I have received five hundred Yuan from Mr Wang Qiang for the fee of a French dialog course. Details: October 8 two hours for a class 200 RMB October 9 one hour for a class 100 RMB October 11 two hours for a class 200 RMB Total: 500 RMB payee: Li Feng Payee's Address:_________________ 外国人日期一般都写在前面的 你看着办 日期是美式写法 英语收条50词以上怎么写 英语收据的格式并不固定，但是收据的主要内容不能缺少。 Receipt 收据 Dear________， （填写sir/madam，加上付款方姓名。） We acknowledge that payment________ （ 填写金额）for________（此处填写款项用途） is well received. ________________________________________________________（此处填写大写金额） Received by________（填写收款人姓名） Date ________ （此处签上日期） 例： Receipt Dear sir. Adam Froid We acknowledge that payment USD 150.00 for advanced payment is well received. US DOLLAR ONE HUNDRED AND FIFTY ONLY Received by Rose Bluce Date: July 22nd, 2015 如何用英语写收据？ 收据种类很多，有收条、借据、订阅单、订货单等，是在跟对方发生钱和物的关系时写给对方作为凭据的条子，起书面证据作用。 在写借据、收条时，写字据的日期写于右上角，然后写明是“借”还是“收到”，“借”、“还”钱或物的名称和数量。立据人写于右下角。 例一：借款 To Mr。 Charles Green, May。 18, 2000 I。 O。 U。 three thousand U。 S。 dollars (U。 S。 $3000) only, within one year from this date with annual interest at four percent (4%)。 David Smith 兹借查尔斯。格林先生叁仟美元（U。 S。 $3000），年息四厘，自即日算起，一年内归还。 借款人 戴维·史密斯 2000年5月18日 I。 O。 U。= I owe you 也可写成IOU， 即“我欠你”的意思，译成汉语为“今欠”、“今借到”。 英文收据 Receipt -- 收据Dear （ )， -- 括号里一般填写sir/madam，即付订金的一方。 We acknowledge that pre-payment USD1000( US Dollar One Thousand) is well received.Received by： （ )-- 此处括号里一般填写收款人Date： （ ) -- 此处签上日期另外，填写金额除了标注USD1000之外，一般还需特别注明英文数额大写，即US Dollar One Thousand，原因和中文是一样啦~希望能解决您的问题。 外贸各种单据的英文样本, 英文的收款证明怎样写.格式怎样？内容见内 RECEIPT （收据） Receipt No： _____________________________ （收据号：没有不用写） Date： _____________________________ （日期） Received From：_________________________（从谁那里收的款：填名字或公司） Received Sum： __________（收到的金额：填数目，记得写明货币 RMB=人民币， USD=美金 PAYMENT BREAKDOWN： （收款明细） 1. _____________________________________ 2. _____________________________________ Recipient： ___________________________ （填收款人或收款公司） Fax No： _____________________________（传真：没有不用写） E-Mail: ______________________________ 差不多就是这些。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/b2a7a41f9b8fcc22bcd126fff705cc1754275f2b.html