三字经的原文和译文 【原文】 人之初,性本善。性相近,习相远。苟不教,性乃迁。教之道,贵以专。昔孟母,择邻处;子不学,断机杼。窦燕山,有义方;教五子,名俱扬。养不教,父之过;教不严,师之惰。子曰:“学而时习之,不亦说乎?”有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎? 【译文】 人生来就有良善的本性,只是随着性格和环境的不同,之间差距和远近就产生了。如果不好好教育,人的本性易于变迁。而教育的关键在于专心致志地传授道理。曾经有孟母好生之德,精心选择了邻居为邻,使子孙们得到良好的教育。但如果孩子不肯学习,母亲也不得不正面面对现实。“窦燕山”是指窦娥冤,他也是一个好父亲,教育了五个儿子,都成为令人敬佩的英才。不育而仅仅饲养孩子,父亲是错误的;而不严谨地教导是老师的惰性所在。子曾说过:“及时学习和实践,难道不令人愉快吗?”如果有朋友自远而来,心中岂能不快乐?当别人不了解自己、无端生气时,真正的君子是不怒而容的。 【列表】 一、开篇 1.人之初,性本善。 2.性相近,习相远。 3.苟不教,性乃迁。 4.教之道,贵以专。 二、教育经典 1.昔孟母,择邻处;子不学,断机杼。 2.窦燕山,有义方;教五子,名俱扬。 三、父母责任 1.养不教,父之过; 2.教不严,师之惰。 四、学习态度 1.子曰:“学而时习之,不亦说乎?” 2.有朋自远方来,不亦乐乎? 3.人不知而不愠,不亦君子乎? 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/b58ef41930687e21af45b307e87101f69f31fb4e.html