24节气中英对照

时间:2022-07-08 15:42:15 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
中英二十四节气 春季 Spring

立春 the Beginning of Spring 235 雨水 Rain Water 21820 惊蛰the Waking of Insects 357 春分Vernal Equinox 32022 清明Pure Brightness 446 谷雨Grain rain41921

夏季 Summer

立夏 the Beginning of Summer 557 小满Lesser Fullness of Grain 52027

芒种Grain in ear / beard 657

夏至Summer Solstice 62122 小暑Slight / Lesser heat 768 大暑Great heat 72224

秋季 Autumn

立秋 the Beginning of Autumn 879 处暑Stopping the heat 82224 白露White dews 979 秋分Autumn equinox 92224

寒露Cold dews 1089

霜降Hoar-frost falls/ descends 102324

冬季 Winter



立冬 the Beginning of Winter 1178 小雪Light/Leaser snow112223 大雪Heavy/Greater snow 1268 冬至Winter solstice 122123

小寒Slight/Lesser cold 157

大寒Great cold 12021

二十四节气歌

春雨惊春清谷天,夏满芒夏暑相连。 秋处露秋寒霜降,冬雪雪冬小大寒。 每月两节不变更,最多相差一两天。 上半年来六廿一,下半年是八廿三。

人通常把地球绕太阳的轨道称为黄道,而二十四

节气正是按照太阳在黄道上的位置来划分的。

首先,当太阳垂直照射赤道时定为黄经零度即春分点。从这里出发,每前进15度就为一个节气,从春分往下依次顺延。待运行一周后就又回到春分点,此为一回归年,合360度,因此分为24个节气。

24节气其实是一个时刻,而非一日。古代历法学家规定:将每年冬至到次年冬至的一回归年时间平分为十二等分,春分起十二个中气分别是春分、谷雨、小满、夏至、大暑、处暑、秋分、霜降、小雪、冬至、大寒和雨水,分属于十二个以地支排列的月份;再将二个中气等分称为节气,此为24节气的来源,种节气的制订法称为「平气法」

立春立是开始的意思,立春就是春季的开始。 雨水:降雨开始,雨量渐增。

惊蛰:蛰是藏的意思。惊蛰是指春雷乍动,惊醒了蛰伏在土中冬眠的动物。

春分:分是平分的意思。春分表示昼夜平分。 清明:天气晴朗,草木繁茂。

谷雨:雨生百谷。雨量充足而及时,谷类作物能茁壮成长。

立夏:夏季的开始。

小满:麦类等夏熟作物籽粒开始饱满。 芒种:麦类等有芒作物成熟。 夏至:炎热的夏天来临。

小暑:暑是炎热的意思。小暑就是气候开始炎热。

大暑:一年中最热的时候。 立秋:秋季的开始。

处暑:处是终止、躲藏的意思。处暑是表示炎热的暑天结束。

白露:天气转凉,露凝而白。 秋分:昼夜平分。

寒露:露水以寒,将要结冰。 霜降:天气渐冷,开始有霜。 立冬:冬季的开始。 小雪:开始下雪。

大雪:降雪量增多,地面可能积雪。 冬至:寒冷的冬天来临。 小寒:气候开始寒冷。 大寒:一年中最冷的时候。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/bda25ca25901020207409ce4.html