《早春呈水部张十八员外》 一、导入 “一年这计在于春，一年之景始于春”，吟诵春的诗歌很多，今天我就来学习一首。 二、作者及写作背景介绍 韩愈（768-824），字退之。唐代文学家、哲学家，当时古文运动的倡导者。河南河阳(今孟县)人，祖籍昌黎、世称韩昌黎，晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公，倡导古文运动，其散文被列为“唐宋八大家”之首，与柳宗元并称“韩柳”。其诗力求新奇，有时流于险怪，对宋诗影响颇大。有《昌黎先生集》 此诗作于公元823年（长庆三年）早春。当时韩愈已经56岁，任吏部侍郎。这是他一生所做最大的官。虽然时间不长（他57岁就病逝了），但此时心情很好。此前不久，镇州（今河北正定）藩镇叛乱，韩愈奉命前往宣抚，说服叛军，平息了一场叛乱。穆宗皇帝非常高兴，把他从兵部侍郎任上调为吏部侍郎。在文学方面，他早已声名大振。同时在复兴儒学的事业中，他也卓有建树。因此，虽然年近花甲，却不因岁月如流而悲伤，而是兴味盎然地迎接春天。 此诗是写给当时任水部员外郎的诗人张籍的。大约韩愈约张籍游春，张籍因以事忙年老推辞，韩愈于是作这首诗寄赠，极言早春景色之美，希望触发张籍的游兴。 三、朗读诗歌 1.听范读，仿读。 2.指读，指导朗读。 天街/小雨/润/如酥， 草色/遥看/近/却无。 最是/一年/春/好处， 绝胜/烟柳/满/皇都。 3.全班齐读。 四、翻译诗歌 1.解题 这首小诗是写给水部员外郎张籍的。张籍在兄弟辈中排行十八，故称“张十八”。 呈:恭敬的送上。 2.试译诗歌。 ①天街：京城（长安）的街道。 ③酥：用牛羊奶制成的油。 ④最是：正是。 ⑤处：时候，只在诗词里才这样用。 ⑤绝胜：远远胜过。 3.全班交流，扫除难点，翻译全诗。 参考： 京城大道上空雨丝纷纷，它像酥酪般细密而滋润。远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。 早春正是一年春光的大好时节，远远胜过绿柳满城的暮春。 五、诗歌赏析 1“天街小雨润如酥”写出了春雨哪些惹人喜爱之处？ 明确：春雨细密润泽万物，带来生机，空气清新，使人倍感舒适。 1 2.前两句先写“小雨”、再写“草色”的原因是什么？ 明确：经过春雨的润泽，小草才会显得青翠。 3.哪一句最能体现“早春”特色？ 明确：“草色遥看近却无”一句。 4.“草色遥看近却无”一句可以表现出了诗人什么样的情感？ 明确：喜悦之情。 5.那句诗句能体现作者的情感?体现了作者什么样的情感? 明确：“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。”韩愈对早春的喜爱之情。 6.诗人为什么会说早春要胜过“烟柳满皇都”？ 明确：这是对早春美景的品评和抒情。可以体现出早春草芽初萌时景色的可爱，及作者对这种景色的惊喜和喜爱之情。 7.这首诗在写法上的特点是什么? 明确：抓住了早春的景色特点，将初春草色与满城“烟柳”做对比，以突出春色的特征。 六、拓展 诗中春： ①草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。——韩愈《晚春》 ②好雨知时节，当春乃发生。——（唐）杜甫《春夜喜雨》 ③春雨细如尘，楼外柳丝黄湿，风约绣帘斜去，透窗纱寒碧。——（宋）朱敦儒《好事近》 ④蘋叶软，杏花明，画船轻。双浴鸳鸯出绿汀，棹歌声。春水无风无痕，春天半雨半晴。红粉相随南浦晚，几含情。——（唐）和凝《春光好》 ⑤春艳艳，江上晚春三四点，柳丝如剪花如染。——（唐）冯延巳《归自谣》 ⑥屋上春鸠鸣，村边杏花白。——（唐）王维《春中田园作》 ⑦独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。——（唐）韦应物《滁洲西涧》 七、作业 1.背诵并默写两首诗。 2.搜集整理古诗中有关春天的诗句。 2 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/bf01123bb9f3f90f76c61bea.html