が与を用法的区别：(以做格助词为例) が 格助词（接在体言和相当于体言的词之后） 1. 表示动作或作用及性质或状态的主体 雨が降る。 下雨 私がします。 我来做 2. 表示愿望、好恶、能力、可能等的对象 水が飲みたい 想喝水 彼女が好きだ。 喜欢她 3. 构成连用修饰语，表示所有、所属 我が国 我的祖国 を 格助词（接在体言和相当于体言的词之后） 1. 表示动作、作用的对象 音楽を聞く 听音乐 2. 表示动作、行为的目的、结果 お湯を沸かす 烧开水 3. 表示通过点和经过的场所 橋を渡る 过桥 1 4. 表示经过的时间 一週間を無駄に過ごす 白过了一周 5. 表示起点 空港を出発する 从机场出发 6. 表示方向 ゴールを目指す 以终点为目标 7. 表示愿望、好恶等心情的对象。现代日语中也多用“が”水を飲みたい 想喝水 2 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/bf5b88a7e009581b6bd9eb6f.html