日语就是汉字加汉字古代注音

时间：2022-12-15 23:59:12 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

日语就是汉字加汉字古代注音

有人说，日语就是汉字加汉字古代注音。其实这种说法有失偏颇。日语的汉字读法有两种，一种是训读，一种是音读。训读是传统的日语读法，音读是模仿汉语发音。这是日语和汉语最大的联系。

其余的部分都是日语自有的。日本只是没有文字体系，日语存在了很久，受汉语影响，但基础还是日语，不是汉语。所以，日语就是汉子加汉子古代注音的说法是不正确的。