秋夕. (唐)杜牧翻译

时间：2023-11-19 22:44:23 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

秋夕. (唐)杜牧古诗

《秋夕》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句。此诗描写了一名宫女在秋夜独自乘凉的情景，联想到自己孤独的命运，感到酸楚、同情和不平。以下是诗歌全文：

银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。

这首诗中，一名宫女在秋夜的宫廷中感到孤独和凄凉，她用银烛照亮了秋夜的画屏，挥舞着轻罗小扇追逐着流萤，感到一阵阵凉意袭来。夜色渐深，她抬头仰望天空，看到了牵牛织女星，想起了自己的命运，感到无限酸楚和同情。

秋夕. (唐)杜牧的翻译是：

银烛在秋夜的月光下闪烁着冷色调的光，照亮了画屏上的凄凉景象。

宫女挥舞着轻罗小扇，追逐着飞舞的萤火虫。夜色渐深，天阶上的气温如水般凉爽，让人感到一阵阵的寒意。

她坐在那里，仰望着天空中牵牛织女星，想起了自己的命运，心里充满了酸楚和同情。