时间表示法 Time representation 1. 时刻表示法 (1) 二十四小时计时法 二十四小时计时法通常采用“小时数:分钟数”、“小时数.分钟数”或“小时数分钟数”的形式,如: 01:00 凌晨一点 (ou) one hour或one o'clock 01:20 凌晨一点二十分 (ou) one twenty或twenty past one 02:00 凌晨两点 (ou)two hours或two o'clock 02:10 凌晨两点十分 (ou) two ten或ten past two 3:05 凌晨三点五分 (ou) three(ou) five 或five past three 09:45 上午九点四十五 (ou) nine forty-five 或a quarter to ten 10:15 上午十点一刻 ten fifteen或a quarter past ten 12:00 中午十二点 twelve hours或midday或noon 12:45 中午十二点四十五 twelve forty-five或 a quarter to thirteen 13:00 下午一点 thirteen hours 15:30 下午三点半 fifteen thirty或half past fifteen 21:15 晚上九点一刻 twenty one fifteen 23:00 晚上十一点 twenty-three hours 23:05 晚上十一点零五分 twenty-three(ou)five 23:45 晚上十一点四十五分 twenty-three forty-five 00:00 零点 midnight或zero hour 00:15 零点十五分 midnight fifteen或zero hour fifteen 00:30 零点三十分 midnight thirty或zero hour thirty (2) 十二小时计时法 十二小时计时法通常采用“小时数: 分钟数” 或“小时数. 分钟数”的形式,如:8:12或8.12。为了避免误解,通常加上in the morning / a.m.(上午)或in the afternoon p.m.(下午)以示区别。a.m.是拉丁语 ante meridiem的缩写形式,读作/'ei'em /,意思是“上午”, p.m.是拉丁语post meridiem的缩写形式,意思是“下午;晚上”,读作/'pi:'em/。若表示整点钟,可加o'clock,也可不加。如: 8.00 a.m./8:00 a.m. 上午八点 读作:eight a.m. 或 eight in the morning. 8.45 a.m./8:45 a.m. 上午八点四十五 读作:eight forty-five a.m. 或 a quarter to nine in the morning. 2.00 p.m./2:00 p.m. 下午两点 读作:two(o'clock) p.m. 或 two (o'clock) in the afternoon. 3.30 p.m./3:30 p.m. 下午三点半 读作:three thirty p/m. 或 half past three in the afternoon 5.15 p.m./5:15 p.m. 下午五点一刻 读作:five fifteen p.m. 或 a quarter past five in the afternoon. 8.55 p.m./8:55 p.m. 晚上八点五十五 读作:eight fifty-five at night 或 five to nine at night (at night指日落后到半夜零时。) 2. 年月日表示法 (1) 在表示年、月、日时,“年”用基数词,“日”用序数词。如: June 8, 1946或June eighth 1946:1946年6月8日 year two thousand:2000年 1950's或nineteen fifties: 20世纪50年代 250 B.C. 或two fifty B.C: 公元前250年 240 A.D. 或two forty A.D: 公元后240年 (2) 表示“年”和“月”时,在“年”和“月”前用介词in;表示具体日期时,在“日”前用介词on. 如: in 2003:在2003年 in July:在七月 on June 24, 1998:在1998年6月24日 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/cc90783a87c24028915fc313.html